Deutsch: Im Mahnmal mit den durch durch Glasscheibe sichtbaren (leergeräumten) Bücherregalen spiegelt sich die Alte Bibliothek 1775 bis 1780

---

Kurz nach der „Machtergreifung“ der Nationalsozialisten 1933 kam es im März im Zuge einer „Aktion wider den undeutschen Geist“ zu einer organisierten und systematisch vorbereiteten Verfolgung jüdischer, marxistischer und pazifistischer Schriftsteller. Dabei handelte es sich um eine von der Deutschen Studentenschaft geplanten und durchgeführten Aktion unter Führung eines Mitglieds des Nationalsozialistischen Deutschen Studentenbundes (NSDStB). Höhepunkt waren die am 10. Mai 1933 auf dem Berliner Opernplatz und in 21 anderen deutschen Universitätsstädten groß inszenierten öffentlichen Bücherverbrennungen, bei denen zehntausende Werke verfemter Autoren von Studenten, Professoren und NS-Organen ins Feuer geworfen wurden. <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/B%c3%bccherverbrennung_1933_in_Deutschland" rel="nofollow">de.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCcherverbrennung_1933_in_Deut...</a> --- Auf dem Berliner Bebelplatz neben der Staatsoper erinnert heute eine ins Pflaster eingelassene Glasplatte an die Bücherverbrennung von 1933. Sie gibt den Blick auf das aus leeren (leergeräumten) Bücherregalen bestehende Mahnmal „Bibliothek“ (von Micha Ullman) frei. An die Bücherverbrennung erinnern auch zwei in den Boden eingelassene Bronzetafeln, in die der allerdings nicht wörtlich zitierte Satz aus Heinrich Heines „Almansor“ (s. u.) eingraviert ist.

---

Hier nun das berühmte Zitat von Heinrich Heine aus seinem Toleranzstück "Almansor" von 1821:

Almansor: Wir hörten daß der furchtbare Ximenes, Inmitten auf dem Markte, zu Granada – Mir starrt die Zung im Munde – den Koran In eines Scheiterhaufens Flamme warf! Hassan: Das war ein Vorspiel nur, dort wo man Bücher Verbrennt, verbrennt man auch am Ende Menschen. (Ximenes=inquisitorischer Kardinal Mateo Ximenes de Cisneros) --- Bücherverbrennung finden sich in der Geschichte der Menschheit immer wieder. Sie ist die demonstrative Zerstörung von Büchern oder anderen Schriften durch Feuer. Sie erfolgten aus moralischen, politischen oder religiösen Überzeugungen gegen den Inhalt der Schrift.

Wer in weltanschlaulichen, politischen, religiösen Überzeugungen gefangen ist, neigt eher zur Intoleranz und Vernichtung von Kulturgütern als ein freier Mensch. <a href="http://de.wikipedia.org/wiki/B%c3%bccherverbrennung" rel="nofollow">de.wikipedia.org/wiki/B%C3%BCcherverbrennung</a>

(Sehr bekannt sind die Bücherverbrennungen der römisch-katholischen Kirche, die seit den Anfängen stattfanden und ihren Höhepunkt in der Inquisition erreichten. Im 20. Jahrhundert sind es die Bücherverbrennungen 1933 im nationalsozialistischen Deutschland)