Deutsch: Der Burgstall der Wasserburg Kottspiel, vom Nordwesteck des noch erkennbaren Damms aus in Richtung Südsüdost gesehen, über den heute ein Graswirtschaftsweg führt. Im Bereich der beginnenden Bäume von links bis zur Mitte erkennt man die innere Dammböschung im Osten und Süden. Der zentrale Hügel im Dammgeviert erhebt sich nur sehr flach. Die Höhenunterschiede im Gelände sind heute geringer als 2 m. Der Burgstall liegt in einer Nordostschlinge der Bühler, die einen Radius von etwa 100 m hat, zwischen dem Weiler Kottspiel und dem Fluss.