Zur Beschreibungsseite auf Commons

Datei:Fascist italianization.jpg

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Fascist_italianization.jpg ‎(428 × 599 Pixel, Dateigröße: 58 KB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons

Beschreibung

Beschreibung
Italiano: Un manifesto del periodo della italianizzazione fascista della minoranza slava in Italia fatto dai fascisti italiani. Testo: "P.N.F.[1]-Comando Squadristi-Dignano (=Vodnjan). Attenzione! Si proibisce nel modo più assoluto che nei ritrovi pubblici e per le strade di Dignano si canti o si parli in lingua slava. Anche nei negozi di qualsiasi genere deve essere una buona volta adoperata solo la lingua italiana. Noi Squadristi, con metodi persuasivi, faremo rispettare il presente ordine. Gli Squadristi."
English: A leaflet from the period of Fascist Italianization of Slav minority in Italy made by Italian Fascists. Text: "P.N.F.[2]-Comando Squadristi-Dignano (present-day Vodnjan, Croatia). Attenzione! Si proibisce nel modo più assoluto che nei ritrovi pubblici e per le strade di Dignano si canti o si parli in lingua slava. Anche nei negozi di qualsiasi genere deve essere una buona volta adoperata solo la lingua italiana. Noi Squadristi, con metodi persuasivi, faremo rispettare il presente ordine. Gli Squadristi." Translation: "P.N.D.-Squadrist Command-Dignano. Attention! In the public spaces and on the streets of Dignano (Vodnjan) it is strictly forbidden to sing or speak in Slavic language. In stores of all kinds, too, only the Italian language must finally be used. We Squadrists will enforce this order with persuasive methods. The Squadrists."
Deutsch: Flugblatt aus der Zeit der Italianisierung der slawischen Minderheit Italiens. Text: "P.N.F.[3]-Comando Squadristi-Dignano (heute Vodnjan, Kroatien). Attenzione! Si proibisce nel modo più assoluto che nei ritrovi pubblici e per le strade di Dignano si canti o si parli in lingua slava. Anche nei negozi di qualsiasi genere deve essere una buona volta adoperata solo la lingua italiana. Noi Squadristi, con metodi persuasivi, faremo rispettare il presente ordine. Gli Squadristi." Übersetzung: "P.N.F.-Squadristenkommando-Dignano. Achtung! Auf den öffentlichen Plätzen und Straßen Dignanos (Vodnjans) ist das Singen und Sprechen in slawischer Sprache strengstens verboten. Auch in Geschäften aller Art muss endlich allein die italienische Sprache verwendet werden. Wir Squadristen werden diese Anordnung mit überzeugenden Methoden vollstrecken. Die Squadristen."

Notes

  1. ↑ : il Partito Nazionale Fascista
  2. ↑ i.e.: the Partito Nazionale Fascista (National Fascist Party)
  3. ↑ die Partito Nazionale Fascista (Nationale Faschistische Partei)
Datum zwischen 1922 und 1943
date QS:P,+1950-00-00T00:00:00Z/7,P1319,+1922-00-00T00:00:00Z/9,P1326,+1943-00-00T00:00:00Z/9
Quelle Italian Fascist leaflet
Urheber Italian Fascists

Lizenz

Public domain

Dieses Werk ist gemeinfrei, weil seine urheberrechtliche Schutzfrist abgelaufen ist.
Dies gilt für das Herkunftsland des Werks und alle weiteren Staaten mit einer gesetzlichen Schutzfrist von 70 oder weniger Jahren nach dem Tod des Urhebers.

Parallel zu dieser Lizenz muss auch ein Lizenzbaustein für die United States public domain gesetzt werden, um anzuzeigen, dass dieses Werk auch in den Vereinigten Staaten gemeinfrei ist. Beachte bitte auch, dass einige wenige Länder eine Schutzfrist von mehr als 70 Jahren haben: in Mexiko sind es 100 Jahre, 95 in Jamaika, 80 in Kolumbien; Guatemala und Samoa haben jeweils 75 Jahre, Werke aus der Sowjetunion haben 74 Jahre Schutzfrist für bestimmte Autoren. Diese Datei ist eventuell nicht gemeinfrei in den genannten Ländern, die darüber hinaus nicht den Schutzfristenvergleich anwenden. Die Honduras hat eine allgemeine Schutzfrist von 75 Jahren, aber in diesem Land wird der Schutzfristenvergleich angewandt.

Es wurde festgestellt, dass diese Datei frei von bekannten Beschränkungen durch das Urheberrecht ist, alle verbundenen und verwandten Rechte eingeschlossen.

Bildnotizen
InfoField
Diese Datei ist annotiert: Betrachte diese auf Commons.

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
A leaflet from the period of Fascist Italianization of Slav minority in Italy made by Italian Fascists.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

Italianisierung

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell10:32, 16. Jul. 2012Vorschaubild der Version vom 10:32, 16. Jul. 2012428 × 599 (58 KB)DancingPhilosopher

Die folgenden 2 Seiten verwenden diese Datei:

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:

Metadaten

Diese Datei enthält weitere Informationen (beispielsweise Exif-Metadaten), die in der Regel von der Digitalkamera oder dem verwendeten Scanner stammen. Durch nachträgliche Bearbeitung der Originaldatei können einige Details verändert worden sein.

Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Fascist_italianization.jpg“