Deutsch: Das hier als NSU Kompressor-Rennmaschine 350 cm³ bezeichnete Motorrad war ein von 1938 bis 1950 gebautes Modell der NSU Motorenwerke (laut seinerzeitger Angabe im Rennsportmuseum des Nürburgrings 1934). Der Motor war ein von dem britischen Konstrukteur Walter William Moore entwickelter Zweizlinder-Twin mit zwei von zwei Königswellen angetriebenen obenliegenden Nockenwellen. Moore war von1929 bis zum Kriegsbeginn 1939 bei NSU beschäftigt. Der Motor mit 347,4 cm³ Hubraum (Bohrung 56 mm, Hub 70,5 mm) leistete anfangs 44 PS bei 7500/min, ab 1947 waren es 58 bei 8000/min, die 1950 letztmals auf 68 PS bei 8500/min gesteigert wurden. Das Motorrad wog rund 200 kg, die Höchstgeschwindigkeit lag bei 200 km/h. (Angaben laut Peter Schneider: Die NSU-Story. Motorbuch Verlag, Stuttgart 2012, ISBN 978-3-613-03397-9, S. 354.) Der Kompressor der abgebildeten Maschine scheint teilweise demontiert zu sein.