English: This is an original map showing all "rapid" transit it the NYC metro area in normal overnight service patterns. It also has fare information and a full key with service changes at other times and accessibility information. It is current as of April 2023. Note: I believe this map to be sufficiently different from any existing official maps such that the copyright protections of those maps does not apply here. All the icons and symbols used on this map were made by me. This map also has utility beyond that of any individual official map because it shows a larger area and more services. If you have think there is a copyright problem here, *please* contact me directly.