Hixkaryána

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Dies ist eine alte Version dieser Seite, zuletzt bearbeitet am 16. September 2016 um 15:51 Uhr durch Ethno & 4D (Diskussion | Beiträge) (→‎Beispiele: Alphabet und Beispiele). Sie kann sich erheblich von der aktuellen Version unterscheiden.
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Hixkaryana

Gesprochen in

Amazonien, Brasilien
Sprecher 600 (2000)
Linguistische
Klassifikation
Sprachcodes
ISO 639-1

ISO 639-2

ISO 639-3

hix

Hixkaryana ist eine Karib-Sprache am Rio Nhamundá in Amazonien mit ungefähr 600 Sprechern. Es war die erste beschriebene Sprache mit der Satzstellung Objekt-Verb-Subjekt.[1][2]

Beispiele

ahakheno = [æhæk̭ːhunɔ] = mein toter Vater

tamutho = [tæmutːhɔ] = Großvater

tonishá = eins

sakó = zwei

sorowão = drei

tamushi = Mann

wosy = Frau

kamara = Hund

toná = Wasser

wuhritó = Feuer

toto = Mann

kamara = Jaguar

Toto y-ahosɨ-ye kamara = Der Jaguar griff den Mann.

Onà wyaro-tà amnyehra nehxakonà, Khoryenkom karyehtanà ywero, yaworono ywero-he = Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.

[3]

Alphabet

Hixkaryána
a b d dy e f h ɨ k m n ny o p r ry s t tx u w x y
IPA
æ b d ɟ e ɸ h ɯ k m n ɲ ɔ p ɾ ɽʲ s t u w ʃ j

Siehe auch

Einzelnachweise

  1. Aikhenvald, A. & Dixon, R. (Eds.) (1999). The Amazonian Languages.Oxford: Oxford University Press ISBN 0-521-57021-2
  2. ·Derbyshire, D. (1985). Hixcaryana and Linguistic Typology Dallas, TX:Summer Institute of Linguistics. ISBN 0-88312-082-8
  3. http://www.omniglot.com/writing/hixkaryana.htm