Diskussion:Tempelsteuer
Tyrische Schekel ... da die Mischna dies so forderte?[Quelltext bearbeiten]
Das geht doch rein logisch nicht. Als die Mischna geschrieben wurde, gab es keinen Tempel mehr.--Ktiv (Diskussion) 19:59, 24. Apr. 2018 (CEST)
Hallo Ktiv, in der angegebenen Quelle steht im Abschnitt The Religious Factor folgendes:
In addition to purely economic factors, the Temple in Jerusalem and its religious rules and restrictions had their own impact on the financial markets of the time. During the hellenistic period, Jewish law, the Mishna, began to crystallize. From the second century B.C. onwards many religious laws were put into practice. [..] The Mishna is very clear about the nature of this tribute, stipulating that it had to be made with pure silver: significantly, the example given is "Mane Zori - Tyrian currency. [..] The Mishna's demand for Tyrian shekels made all other currencies unacceptable. [Talmud Yerushalmi, Sheq. 2.4; Mishnah, Sheq. 2.4].
Falls du andere Quellen hast, die dem widersprechen, dann sollten die natürlich in den Artikel rein. MfG --Agentjoerg (Diskussion) 06:00, 25. Apr. 2018 (CEST)
- Agentjoerghallo Agentjoerg, guten Morgen. Sachlich ist es unstrittig, dass die Tempelsteuer in Tyrischen Schekeln entrichtet weren musste. Es geht aber darum, das für einen Leser der Wikipedia korrekt zu formulieren. Die Mischna ist eine historische Quelle, die um das Jahr 220 n.Chr. geschrieben wurde. Sie enthält und erinnert Traditionsgut, das älter ist, unter anderem eben diese Info über die im Tempel akzeptierte Währung.
Ich gebe dir mal den O-Text der Mischna (Schekalim II 4): "Rabbi Jehuda sagt: Auch für die Tempelsteuer gibt es keinen festen Betrag, denn als Israel aus der Verbannung heraufkam, bildeten Dareiken die Tempelsteuer, später Doppelschekel, dann wieder Schekelstücke, zuletzt baten sie, Denare entrichten zu können." Für den Leser der Wikipedia ist die Mischna ein dickes Buch, dieses hat ein Entstehungsdatum und kann keine Forderungen in die Vergangenheit richten, das ist elementar. Ich schlage folgende Formulierung vor: Bei der Entrichtung der Tempelsteuer wurden nur Tyrische Schekel akzeptiert, wie der Traktat Scheqalim der Mischna es beschreibt.--Ktiv (Diskussion) 09:16, 25. Apr. 2018 (CEST)
- Nur zu, klingt für mich gut. MfG --Agentjoerg (Diskussion) 11:11, 25. Apr. 2018 (CEST)