André Lanly

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

André Lanly (* 20. März 1911 in Chirac-Bellevue, Département Corrèze; † 3. Juni 2007 in Paris) war ein französischer Romanist, Sprachwissenschaftler und Literaturwissenschaftler.

Lanly wuchs als Dialektsprecher auf, absolvierte das Gymnasium in Tulle, studierte in Clermont-Ferrand und war Gymnasiallehrer und später hoher Beamter der Schul- und Universitätsverwaltung in Marokko, Tunesien und Algerien. Er habilitierte sich 1961 in Paris bei Gérald Antoine (der vorher in Clermont-Ferrand gelehrt hatte) mit den beiden Thèses Le français d'Afrique du Nord (Algérie-Maroc). Etude linguistique (Paris 1962, 1970, 1994, 2003) und Enquête linguistique sur le Plateau d'Ussel (Paris 1962). Er lehrte zuerst an der Universität Algier, ab 1962 an der Universität Nancy.

  • (Hrsg. und Übersetzer) Villon, Œuvres, 2 Bde., Paris 1969, 1978, 1992 (in modernem Französisch)
  • (Übersetzer) Le Couronnement de Louis. Chanson de geste du XIIe siècle, Paris 1969, 1983
  • (Hrsg. und Übersetzer) Guillaume de Lorris et Jean de Meung, Le Roman de la Rose, 5 Bde., Paris 1971–1976, 1977, 1982
  • Fiches de philologie française, Paris/Montreal 1971, 1978, 1984
  • (Hrsg.) Mauriac, Thérèse Desqueyroux. Extraits, Paris 1973
  • (Hrsg.) Mauriac, Génitrix. Extraits, Paris 1975
  • Morphologie historique des verbes français. Notions générales, conjugaisons régulières, verbes irréguliers, Paris 1977, 1995, 2002
  • (Hrsg. und Übersetzer) Montaigne, Essais, 3 Bde., Paris/Genf 1987, Paris 1989, Paris 2009 (Quarto)
  • (Übersetzer) François Grabié, Poésies patoises, hrsg. von François Delooz, Paris 1984
  • Dictionnaire limousin-français du parler de Chirac et de la Haute-Corrèze, Tulle 2004
  • Confidences étymologiques, Nancy 2005
  • Études de langue et de littérature françaises offertes à André Lanly, Nancy 1980 (mit Biographie und Schriftenverzeichnis)
  • Jeanine de La Hogue/Simone Nerbonne, Mémoire écrite de l'Algérie depuis 1950. Les auteurs et leurs oeuvres, Paris 1992
  • Albert Landy (alias André Lanly), Parcours d'un privilégié. France-Afrique et retour, Montpellier 1997
  • Le Monde 8. Juni 2007