Diskussion:Berliner Maler der Trichter-Gruppe

Fragen

1. Wenn nicht Beazley (siehe Literaturangaben), wer dann hat diesen Notnamen erstmals eingeführt? Vielleicht Mario A. Del Chiaro?
2. Ist die deutsche Übersetzung "Trichter-Gruppe" wirklich gebräuchlich? (Ich kann mich nicht entsinnen, je etwas anderes als "Funnel Group" gelesen zu haben. So steht's bspw. auch als deutscher Name in d:Q18508218.)

... fragt sich und Euch ganz wissbegierig -- Martinus KE (Diskussion) 17:07, 17. Mär. 2022 (CET)

Vorläufige Antworten auf meine Fragen von vor zwei Jahren und zwei zusätzliche Punkte:

1. Wenn ich Andrea Büsing-Kolbe (CVA Mainz 2, 1978, S. 13) und Yasmin Olivier-Trottenberg (CVA München 20, 2019, S. 50) recht verstehe, hat Beazley nur die Funnel Group beschrieben, doch deren Untergliederung geht zurück auf Mario A. Del Chiaro (und spätere Autoren):
   Mario A. Del Chiaro: The Etruscan Funnel Group. A Tarquinian red-figured Fabric (= Studi e Materiali di Etruscologia e Antichità Italiche, Band 14). Florenz 1974.
2. Andrea Büsing-Kolbe (CVA Mainz 2) schreibt ‚Berlin Funnel Group‘-Maler und ‚Funnel‘-Gruppe; Yasmin Olivier-Trottenberg (CVA München 20) schreibt Funnelgruppe.
3. Die Lokalisierung der Werkstatt in Tarquinia geht auf Mario A. Del Chiaro zurück, doch gab es seither auch kritische Stimmen. Yasmin Olivier-Trottenberg (CVA München 20, 2019, S. 50) verweist auf G. Pianu, der/die u. a. wegen der Fundorte vielmehr an Caere/Cerveteri denke (G. Pianu: Ceramiche etrusche a figure rosse. Rom 1980, S. 53).
4. Und dem Berlin Funnel Group Painter sind sicher nicht nur zwei Vasen zugeschrieben worden. Wir sollten vermeiden, diesen Eindruck zu erwecken.

Kurzum: Für jemanden mit Zugang zur italienischen Fachliteratur gibt's da noch einiges zu tun. -- Martinus KE (Diskussion) 00:18, 12. Jan. 2024 (CET)