Diskussion:Guf

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von Incompetencia in Abschnitt Übersetzungsfallen
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Belege?

[Quelltext bearbeiten]

Leider noch völlig unbelegt. Woher hast du deine Erkenntnisse? --Peewit 09:16, 23. Mai 2010 (CEST) Ach so, Teilübersetzung aus en:Guf. Danach ist es leider auch. --Peewit 11:23, 23. Mai 2010 (CEST)Beantworten

Übersetzungsfallen

[Quelltext bearbeiten]

Das englische "mysticism" ist hier nicht "Mystizismus", sondern Mystik. Vielleicht für künftige Übersetzungen interessant. Wer Lust hat, kann es in die Liste der falschen Freunde eintragen, aber da schauen die, die es nötig haben, sowieso nicht rein. --Peewit 11:39, 23. Mai 2010 (CEST)Beantworten

Das stimmt. Grammatik und Rechtschreibung sind oft katastrophal hier bei der Wikipedia ... --Incompetencia (Diskussion) 19:54, 27. Dez. 2017 (CET)Beantworten

Das 7. Zeichen

[Quelltext bearbeiten]

Auch im Film "Das siebte Zeichen" spielt Guf eine zentrale Rolle.--Dyrskar (Diskussion) 11:56, 4. Jun. 2013 (CEST)Beantworten