Benutzer:Ulla1540

I am Ulla1540, I do not have knowledge of the German language, please pardon me for writing in English.

The reason I write is that I am in the process of posting the article on José Bernal (presently posted in the English language Wikipedia) and I do not have an idea how to proceed because of the language barrier.

The English language Wikipedia article on José Bernal was translated into German by someone else -of course- and I simply typed it in the German Wikipedia site.

Now, it is there waiting to be posted for the German speaking public to have access to information on José Bernal's art.

It would be most fortunate if there is a mentor available who may be able to assist in posting the article, as well as providing guidance in adding images that would serve to enhance the article with visual documentation of the artworks by José Bernal. (Please, access JOSÉ BERNAL in the English language Wikipedia to see what I am describing.)

Again, I ask you pardon me for making this request in English, and hope someone will be able to be of assistance.

With appreciation and with ALL VERY BEST WISHES IN 2009,

I am sincerely yours,

Ulla1540Ulla1540 22:08, 4. Jan. 2009 (CET)