Benutzer Diskussion:Actionfilmsammler/Archiv/2008/Dez

Diese Seite ist ein Archiv abgeschlossener Diskussionen. Ihr Inhalt sollte daher nicht mehr verändert werden. Benutze bitte die aktuelle Diskussionsseite, auch um eine archivierte Diskussion weiterzuführen.

Um einen Abschnitt dieser Seite zu verlinken, klicke im Inhaltsverzeichnis auf den Abschnitt und kopiere dann Seitenname und Abschnittsüberschrift aus der Adresszeile deines Browsers, beispielsweise

[[Benutzer Diskussion:Actionfilmsammler/Archiv/2008/Dez#Thema 1]]

oder als Weblink zur Verlinkung außerhalb der Wikipedia

https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer_Diskussion:Actionfilmsammler/Archiv/2008/Dez#Thema_1

„in“ vs. „auf“

Hallo Actionfilmsammler,

ich habe gerade deine Verschiebeaktion Menschenrechtssituation in/auf Kuba gesehen. Ich bin nicht der Meinung, dass "auf" besseres Deutsch ist, da hier in erster Linie um den Staat Kuba geht, der aus vielen Inseln besteht und nicht um die Insel Kuba. Die Diskussion hatten wir irgendwo schon mal im Zusammenhang mit Hawaii. Grüße --Escla ^¿! 15:14, 17. Dez. 2008 (CET)

Hallo, hatte früher auch immer "in" geschrieben. "Auf" ist aber definitiv richtig. Auch wenn Kuba aus mehreren Inseln besteht, ist Kuba ein Land, das durchweg von Wasser umgeben ist und nicht direkt an ein anderes Land grenzt. Daher sagt man immer "auf Kuba" und nie "in Kuba". --Actionfilmsammler 17:47, 17. Dez. 2008 (CET)

Ich hab jetzt das Problem mal etwas prominenter zur Klärung gestellt. Guckst du hier: Wikipedia_Diskussion:Namenskonventionen/Staaten#"in" versus "auf" bei Inselstaaten. Grüße --Escla ^¿! 03:50, 21. Dez. 2008 (CET)

Ok. --Actionfilmsammler 11:35, 21. Dez. 2008 (CET)