Diskussion:Ausfälle aufgrund gemeinsamer Ursache

Lemma

Aktennotiz für die Nachwelt: „Ausfälle aufgrund gemeinsamer Ursache“ ist der Wortlaut, wie er verwendet wird in DIN EN ISO 12100 „Sicherheit von Maschinen – Allgemeine Gestaltungsleitsätze – Risikobeurteilung und Risikominderung“. --Lax 23:31, 5. Apr. 2011 (CEST)

Deutsche und englische Seite sprechen von verschiedenen Themen!

Diese deutsche Seite passt nicht zur englischen Seite! Die englische Seite spricht von "common cause" versus "special cause", ein Thema aus der statistischen Prozesssteuerung (Shewhart, Deming, etc.). "common cause" bedeutet bei Shewhart "die üblichen, immer wieder auftretenden Ursachen für Abweichungen", zum Beispiel wie bei einem Roulette-Rad.

Hier auf der deutschen Seite wird ein ganz anderes Thema besprochen: Ausfall aufgrund "gemeinsamer Ursache", das ist etwas völlig anderes! Wie trennt man diese Seiten jetzt auf? (nicht signierter Beitrag von Mattes3 (Diskussion | Beiträge) 11:23, 9. Apr. 2012 (CEST))

Sehe dein Problem nicht resp. als spitzfindig: common cause und gemeinsame Ursache sind sprachl. zieml. identisch--188.60.69.165 15:30, 27. Sep. 2014 (CEST)