Diskussion:Bataisk
Entweder / oder[Quelltext bearbeiten]
Im Text hieß es: "Im Juli 1942 fanden hier heftige Kämpfe zwischen der Roten Armee und den Deutschen statt..."
Also bitte, entweder:
"Im Juli 1942 fanden hier heftige Kämpfe zwischen der Roten Armee und der Deutschen Wehrmacht statt..."
oder:
"Im Juli 1942 fanden hier heftige Kämpfe zwischen den Russen und den Deutschen statt..."
Letzteres wäre aber gleich doppelt falsch, da nämlich weder in der Roten Armee nur Russen dienten, noch bei den Kämpfen um Bataisk nur deutsche Truppen (sondern auch Verbündete und Freiwilligenverbände aus den besetzten Ländern Europas) beteiligt waren.
Richtig ist also nur die erste Variante, denn in Bataisk kämpften auf beiden Seiten Angehörige vieler Völker aber nur zweier Armeen (Rote Armee und Wehrmacht) gegeneinander.-Habe es berichtigt und im Folgenden auch die Grammatik angepasst. 87.172.35.242 19:08, 12. Jul. 2008 (CEST)