Diskussion:Cry Havoc
Letzter Kommentar: vor 7 Jahren von Henward in Abschnitt Titel des Spieles
Deutsche Ausgabe von Cry Havoc?[Quelltext bearbeiten]
Ich hatte mit voller Überzeugung geschrieben: "Eine deutsche Ausgabe hat es nie gegeben." Jetzt habe ich den Satz vorsichtshalber wieder gelöscht, weil ich Hinweise darauf gefunden habe, dass WdS neben "Lichtbringer" auch eine deutsche Übersetzung von Cry Havoc unter dem Namen "Fehde" heraus gegeben hat. Ich habe das Spiel aber nie gesehen und auch im Internet nichts Eindeutiges gefunden. Kann jemand die Existenz dieser Ausgabe bestätigen? Wenn es sie gibt muss sie wohl sehr selten sein. --Henward 21:48, 4. Mär. 2007 (CET)
Titel des Spieles[Quelltext bearbeiten]
Statt "Kriegsgeschrei" und dergleichen wird der Titel des Spieles wohl eher auf Shakespeares: "Cry Havoc and let slip the dogs of war" verweisen. --Bierbauch (Diskussion) 20:05, 6. Dez. 2016 (CET)
- Na ja, und woher mag der den Ausdruck wohl gehabt haben... -- Henward (Diskussion) 22:39, 6. Dez. 2016 (CET)