Diskussion:Fontaine de Fontestorbes

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 10 Jahren von Freak-Line-Community in Abschnitt Hintergrund
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Hintergrund[Quelltext bearbeiten]

Im französischen Artikel ist der Mechanismus, der zum Intermittieren der Quelle führt, ausführlich dargestellt. Es wäre schön, wenn das mal jemand übernimmt, der sich damit auskennt. Ich könnte allenfalls eine halbwegs brauchbare Übersetzung liefern, ohne wirklich zu verstehen, was ich da schreibe. --Thomas Binder, Berlin (Diskussion) 06:25, 19. Aug. 2013 (CEST)Beantworten

Das wäre echt super wenn Du den französischen Artikel, wenn Du Zeit und Lust hast, übersetzen würdest. Vielleicht schreibst Du mir die Übersetzung erst mal auf meine Disk. und ich mach mich heute Abend ran das brauchbare Material einzuarbeiten. Gruß --Freak-Line-Community (Diskussion I Beiträge) 09:08, 19. Aug. 2013 (CEST)Beantworten
OK - mache ich heute Abend. --Thomas Binder, Berlin (Diskussion) 11:22, 19. Aug. 2013 (CEST)Beantworten
Hier auch noch mal vielen Dank für Deine Mühe. Gruß --Freak-Line-Community (Diskussion I Beiträge) 20:20, 19. Aug. 2013 (CEST)Beantworten