Diskussion:Fort des Hautes Perches
Name des Forts[Quelltext bearbeiten]
Wenn der Name des Forts ursprünglich, d. h. amtlich und offiziell, „Fort Rapp“ lautete, dann bedeutet das doch, dass die französische Armee gleich zwei Forts nach Jean Rapp benannt hat, da das Fort Moltke in Reichstett ja auch offiziell auf den Namen Fort Rapp umgetauft wurde. Das scheint doch eher ungewöhnlich, Generäle hatten die Franzosen schließlich wie Sand am Meer. Ist dieses Fort Rapp hier irgendwann offiziell „Fort des Hautes Perches“ umbenannt worden, so dass die Reichstetter Namensgebung möglich wurde, ohne amtliche Verwechselungen zu riskieren? --Edelseider 12:36, 27. Sep. 2011 (CEST)
- Ja das liegt wohl daran, daß dieses hier im Jahre 1918 (also der Umbenennung des Fort Moltke) anscheinend bereits deaktiviert war. Daß die Forts zwei unterschiedliche Namen tragen ist zumindest für die Zeit vor 1914 nicht ungewöhnlich. Eine offizielle Umbenennung gibt es so nicht, es handelt sich wohl um rein umgangssprachliche Vorgänge. -- Steinbeisser ...ať žije cisař 14:38, 27. Sep. 2011 (CEST)
So „Le fort des Hautes Perches a été baptisé fort Rapp, du nom du général Jean Rapp (1771-1821)“. stehts in der fr:WP - wenn der auch sonst nicht viel mehr hergibt. -- Steinbeisser ...ať žije cisař 14:43, 27. Sep. 2011 (CEST)