Diskussion:Goppoltsrieder See

Name

ist nach BayernAtlas Goppoltsrieder See. --Silvicola ^Disk 10:35, 17. Feb. 2023 (CET)

Danke,--Wasquewhat (Diskussion) 16:25, 17. Feb. 2023 (CET)

steht mit "d" bei opentopomat.--Wasquewhat (Diskussion) 16:49, 17. Feb. 2023 (CET)

Goppoltsried oder Goppoldsried hört sich sehr nach einem aus einem Personennamen gebildeten Ortsnamen an, aber einen zugehörigen Ort scheint es nicht (mehr) zu geben. Wenn wir einen solchen Ort hätten, würde ich den Seenamen gnadenlos an die Schreibung des Ortsnamens anpassen, was auch immer dessen heutige Namensform nach etwa dem Bayernatlas sein mag; nicht jedoch im Falle eines sehr altem Ortsnamens, denn Schreibungen aus der vororthographischen Zeit schwanken allzu willkürlich, um daraus eine verbindliche Weisungen für die heutige Schreibung des Seenamens abzuleiten. --Silvicola ^Disk 17:19, 17. Feb. 2023 (CET)

@opentopomat: Erfahrungsgemäß noch unzuverlässiger als die üblichen amtlichen Karten wie der BayernAtlas. --Silvicola ^Disk 17:28, 17. Feb. 2023 (CET)