Diskussion:Heselwang
Letzter Kommentar: vor 13 Jahren von Memmingen in Abschnitt Flurname
Flurname[Quelltext bearbeiten]
Das Augsburger Domkapitel besaß vermutlich in der Mitte des 11. Jahrhunderts dort zwei Huben, woraus sich der Flurname heselvuanc ableitete. Die Herleitung des Namens heselvuanc von Hube kann ich nicht nachvollziehen. --Schubbay 16:17, 28. Jul. 2010 (CEST)
- In dem Fall kann ich nur auf meine Quelle, welche unter Literatur angegeben ist verweisen. Ich bin des lateinischen nicht mächtig und kann dazu keinerlei Aussagen treffen. Ich gehe auch nicht davon aus, das das Wort Hube davon abgeleitet wurde, sondern Heselwang von heselvuanc... -- Grüße aus Memmingen 16:25, 28. Jul. 2010 (CEST)
- Wie wär's denn mit folgender Formulierung: ...zwei Huben mit dem Flurnamen heselvuanc, von dem sich der Siedlungsname ableitete. Das ist übrigens nicht lateinisch sondern alt- oder mittelhochdeutsch. --Schubbay 16:35, 28. Jul. 2010 (CEST)
- Wär auch nicht schlecht :-) -- Grüße aus Memmingen 16:50, 28. Jul. 2010 (CEST)
- Wie wär's denn mit folgender Formulierung: ...zwei Huben mit dem Flurnamen heselvuanc, von dem sich der Siedlungsname ableitete. Das ist übrigens nicht lateinisch sondern alt- oder mittelhochdeutsch. --Schubbay 16:35, 28. Jul. 2010 (CEST)