Diskussion:Kirche des heiligen Prokop (Hamburg)

Warum steht auf der Plakette "Kirche des seligen Prokop" und nicht "des heiligen Prokop"? Ist das Lemma falsch? --134.109.116.58 12:53, 8. Dez. 2009 (CET)

Ich glaube, das spielt keine große Rolle, hat keinen besonderen Stellenwert für die Orthodoxen selbst. Es gibt wohl in der Orthodoxen Kirche unterschiedliche Grade der Kanonisierung wie Selig- und Heiligsprechung auch und für die kanonisierten und andere verehrte Personen gibt es dann auch verschiedenartige Ehrenbezeichnungen und sonstige Ausdrücke, jedoch dürfte die Kanonisierung vor langer Zeit erfolgt und nicht mehr verändert worden sein. Vielleicht war es ein Übersetzungsfehler. Die Gemeinde selbst in Hamburg nennt sich aber offenkundig nach dem "heiligen" Prokop (siehe Website etc.). Der langjährige Gemeindepriester Backhaus spricht in einem Beitrag zu Prokop aber auch vom Lobpreis des seligen Prokop (damit ist ein Tropar, ein liturgischer Text gemeint, der am Namenstag oder Festtag des Heiligen und am Patronatstag der Kirche gesungen wird), auch die ACK = Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen in Lübeck spricht in ihrer Kurzdarstellung der ROK/ROKA-Gemeinde in Lübeck vom seligen Prokop: siehe Weblinks unter Prokop von Ustjug. Der Sprachgebrauch der Tafel selbst und der übrigen Dokumente scheint ja zu belegen oder dafür zu sprechen, dass der Ausdruck Heiliger eher als Oberbegriff für mehrere Kategorien kanonisierter Personen anzusehen ist.--Frankenschüler 19:26, 17. Jan. 2010 (CET)

Datum der Weihe

Lt. Homepage der Gemeinde erfolgte die Weihe 1964, lt. "Kirchen in Hamburg - Geschichte, Architekur, Angebote" (Axel Springer Verlag, Hamburg, 2000) im Jahr 1965 . Ich lasse vorläufig den Stand von der Homepage im Artikel, wenn es dazu eine zuverlässige Quelle gibt bitte ich um einen Hinweis. Herzlichen Dank! an-d (Diskussion) 21:46, 3. Jan. 2013 (CET)