Diskussion:Koba Zakadse
Geburtsdatum[Quelltext bearbeiten]
Auf dieser Seite findet sich als Geburtsdatum der 9. Juli 1933. Hier wird ihm zum achtzigsten Geburtstag ein Artikel gewidmet, dieser stammt vom 19.05.2014, das spricht für 1934. Derselbe Artikel erschien allerdings bereits am 9. Juli 2013 bei www.skijumpingrus.ru. Hier wiederum steht der 19. August 1934 als Geburtstag, hier steht leider gar nichts dazu, aber viel über den Sportler. --84.59.50.203 09:17, 30. Dez. 2015 (CET)
Patronym[Quelltext bearbeiten]
Zakadse ist zwar Georgier, aber zu seiner aktiven Zeit war er Sowjetbürger. Insofern sollte zumindest seine russischer Name aus jener Zeit im Artikel erwähnt werden. Dazu gehört auch das Patronym. Коба Варденович Цакадзе wird zu Koba Wardenowitsch Zakadse. Von Beruf war er Lehrer: [1] --84.59.50.203 09:17, 30. Dez. 2015 (CET)
- Ich habe das Patronym sowie die deutsche Transkription ergänzt und entsprechende Weiterleitungen erstellt. --Paramecium (Diskussion) 09:57, 14. Jan. 2016 (CET)