Diskussion:Lara (2019)
Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von 2003:E4:D70B:1900:D586:AC58:3EB8:3D6E in Abschnitt Da steht: "...wodurch Corinna Harfouch in der Rolle weniger wie Huppert als eine deutsche Version von Mary Kay Place wirke...."
Da steht: "...wodurch Corinna Harfouch in der Rolle weniger wie Huppert als eine deutsche Version von Mary Kay Place wirke...."[Quelltext bearbeiten]
... und da steht:
“She is not unlike the sadomasochistic character Isabelle Huppert played in Michael Haneke’s “The Piano Teacher,” who destroyed a young musician’s prospects by placing shards of glass in her victim’s coat pockets. But the damage Lara inflicts here is entirely psychological, and Gerster’s approach is nowhere near as icy. There is, in fact, a warmth beneath the surface, emanating both from the filmmaker’s faith in the character and from the actress herself, who suggests a German version of Mary Kay Place.”
Soll dies eine Übersetzung sein? --2003:E4:D70B:1900:D586:AC58:3EB8:3D6E 21:00, 22. Mai 2020 (CEST)
p.s.: Die Korrektur, @IgorCalzone1: bezüglich der Verwendung von als und wie, wurde wieder hergestellt.