Diskussion:Lorenzo Perosi
Bildunterschriften[Quelltext bearbeiten]
Ich habe mir eine Korrektur an der ersten Bildunterschrift erlaubt: "Don Perosi" ist falsch. Die aus dem Feudalzeitalter stammende, heute noch bei Priestern gebräuchliche Anrede "Don" steht immer vor dem Vornamen. Man würde einen Priester mit "Don Lorenzo" anreden, nicht mit "Don Perosi". Das ist genau wie beim englischen Adelstitel "Sir": Man redet Sir Simon Rattle mit "Sir Simon" an, "Sir Rattle" wäre ein grober Fauxpas.
Die zweite Bildunterschrift "Don Lorenzo Perosi als junges Genie" ist reichlich unenzyklopädisch, da war wohl ein großer Fan des Don Lorenzo am Werk. Ich finde Perosis Markuspassion großartig, manches andere aus seinem reichen Schaffen reißt mich hingegen nicht vom Stuhl: "Genie" scheint mir ein bisschen weit hergeholt. -- 2003:CC:8702:AE00:46EF:14AB:7606:D41 22:36, 16. Feb. 2024 (CET)