Diskussion:Orangen sind nicht die einzige Frucht

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von BS Thurner Hof in Abschnitt Falsche Übersetzung
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Falsche Übersetzung[Quelltext bearbeiten]

Der Titel muss übersetzt werden: Orangen sind nicht das einzige Obst.--131.220.75.86 (Diskussion)‎

Der Roman ist in Deutschland unter dem Titel Orangen sind nicht die einzige Frucht erschienen und deshalb ist dies auch die deutsche Artikel-Bezeichnung. Dass es sich dabei um keine 1:1-Übersetzung handelt, spielt keine Rolle.--BS Thurner Hof (Diskussion) 22:53, 22. Mai 2017 (CEST)Beantworten