Diskussion:Raden Wijaya
Hier fehlt ein Verb[Quelltext bearbeiten]
Leider ist für mich nicht ohne weiteres ersichtlich, was nun mit K. passierte. Begraben/beerdigt? Wiedergeboren? Verehrt? Deshalb habe ich den folgenden Absatz zunächst hierhin verschoben. Vielleicht kennt sich da jemand aus (der evtl. auch das komplette, nur sehr schwer zu lesende Lemma überarbeiten könnte). Vielen Dank!
Kĕrtarājasa wurde nach seinem Tod im Jahre 1309 als Jina (Buddha) in Antaḥpura (im königlichen Palast) und als Harihara („Hara [Śiwa], der [auch] Hari [Wiṣṇu] ist“) im Grabtempel von Simping (Nāgarakĕrtāgama XLVII, 3). Die Beschreibung dieses Grabtempels findet sich in derselben Chronik in den Gesängen LXI, 4 – LXII, 1<ref>Slametmuljana, A history of Majapahit, Singapore 1976, S. 52</ref>.
--Hlamerz (Diskussion) 14:45, 10. Nov. 2013 (CET)
Jawa oder Java ?[Quelltext bearbeiten]
Was issn die richtige Schreibweise ? Im Artikel stehs 3x so und 3x so. Oder sind das zwei unterschiedliche Worte ? Beim Auswärtigen Amt finde ich nur die Variante mit V, aber ob die wirklich die amtliche Schreibweise verwendet haben ?? 93.215.152.229 20:00, 10. Nov. 2013 (CET)
- Beides ist richtig: wir gebrauchen aber auf deutsch Java, während die Insel auf indonesisch Jawa heißt. Ich ändere das im Artikel mal durchgehend auf Java (habe 2 Jawas gefunden).--Hlamerz (Diskussion) 10:56, 17. Nov. 2013 (CET)