Diskussion:Reľov

Ich finde in der Literatur sowohl "Rill" als auch "Rillen", wobei "Rillen" als neuere Form aufscheint. Ad Hágy finde ich die Formen "Hagen", "Haag" und "Hagsdorf". Siehe zum Beispiel "Das große Buch der Slowakei" von Ernst Hochberger. --murli 10:06, 18. Jun 2005 (CEST)

Bei Hágy war nur Hag, später Haag offiziell (ist wohl ein Tippfehler von mir). Die Form Rillen scheint in die "modernisierte Kategorie" zu gehören (nach dem Prinzip: dem slow. -ov entspricht meist das dt. -en oder so), aber was soll's, ich füg es wieder ein...Juro 06:24, 19. Jun 2005 (CEST)