Diskussion:Rudolf Hrušínský senior
Herkunft[Quelltext bearbeiten]
Die Bezeichnung "deutsch-tschechischer" Schauspieler scheint mir zumindest hinterfragenswert. Hrušínský hat, soweit ich weiß, nie auf deutsch gespielt, ich wüßte nicht einmal, ob er überhaupt deutsch konnte. Die Anmerkung weiter unten, die Familie habe erst 1946 aus politischen Gründen ihren Namen "von Böhm in Hrušínský" geändert, kann auch in dieser Form nicht so ganz stimmen - zumindest, wenn es stimmt, was in der tschechischen Wikipedia steht (und dort mit vielen Quellenangaben belegt ist): Im Artikel zum (gleichnamigen) Vater von Rudolf Hrušínský, der ebenfalls Schauspieler an tschechischsprachigen Bühnen war, ist nämlich erwähnt, daß dieser unter dem (deutsch klingenden) Namen Rudolf Böhm geboren wurde, aber schon sehr früh diverse (tschechisch klingende) Künstlernamen verwendet, bis er sich 1935 endgültig für "Rudolf Hrušínský" entschied. Link: https://cs.wikipedia.org/wiki/Rudolf_Hru%C5%A1%C3%ADnsk%C3%BD_nejstar%C5%A1%C3%AD Ich habe den Artikel also dementsprechend geändert, habe aber den Hinweis auf die Namensänderung 1946 zusätzlich stehengelassen - sie mag stimmen, vielleicht war dies ja der Moment der offiziellen Namensangleichung, nachdem Hrušínský bis dahin nur als Künstlername gedient hatte, aber dazu fehlen leider die Quellen, eventuell kann jemand die nachtragen? --Seward (Diskussion) 12:31, 15. Apr. 2018 (CEST)