Diskussion:SŽD-Baureihe ВЛ61
Letzter Kommentar: vor 1 Monat von Torsten R in Abschnitt Regulierung der Spannung auf die Traktionsfahrmotoren
Regulierung der Spannung auf die Traktionsfahrmotoren[Quelltext bearbeiten]
Den Abschnitt kann ich mir sooft durchlesen wie ich will, schlauer werde ich davon nicht. Übersetzungspannen wie: „Änderung der angeschlossenen Sektionen der Sekundärwicklung des Traktionstransformators“ oder „die Positionen 1, 5, 9, 13, 17, 21, 25, 29 und 33 waren analog den Stufen des Fahrschalters“ sind einfach Murks. Hätte der Ersteller wenigstens eine Quelle angegeben, könnte man korrigierend eingreifen. Die stilistischen Ausrutscher stellen noch das kleinere Übel dar. Gruß --Torsten R (Diskussion) 17:18, 20. Apr. 2024 (CEST)