Diskussion:Sempervivum globiferum

Allgemeinverständlichkeit

"Sie ist lokal eine Charakterart des Sempervivetum soboliferae aus dem Verband Alysso-Sedion, ist regional aber eine Charakterart der Klasse Sedo-Scleranthetea und gedeiht auch in Gesellschaften des Verbands Cytiso-Pinion."

Wer bitte außer Botanikern soll das verstehen, zumal die Fachbegriffe Sempervivetum soboliferae, Alysso-Sedion, Sedo-Scleranthetea und Cytiso-Pinion noch nicht einmal zu anderen WP-Artikeln verlinkt sind?

Hinweis: Dieser Artikel wurde für diese Kritik eher zufällig ausgewählt. Das Problem betrifft viele Artikel über Pflanzen. --Arnulf zu Linden (Diskussion) 21:45, 1. Jun. 2018 (CEST)

Arnulf zu Linden, frag doch einfach direkt bei Benutzer:Werner, Deutschland nach... --Succu (Diskussion) 22:40, 1. Jun. 2018 (CEST)

Wobei nicht ich, sondern Seysi diesen Satz eingefügt hat, siehe: [1]. Ich finde auch, man sollte dies in WP verständlicher formulieren. Ich selber hab's gar nicht so mit immer spezifischer ausdifferenzierten Pflanzengesellschaften à la Oberdorfer und wäre nie auf die Idee gekommen, ein "Sempervivetum soboliferae" zu postulieren oder zu publizieren... Denn wo kommen wir da hin? Bei welchen Taxa soll dies aufhören? Doch wenn schon, dann verständlicher...

Den Satz "Sie ist lokal eine Charakterart des Sempervivetum soboliferae halte ich für falsch, denn für das Sempervivetum soboliferae, so man ein solches postulieren will, ist dieses Taxon die - namensgebende - Charakterart, ein Synonym von Sempervivum globiferum ist ja Sempervivum soboliferum.

Vorschlag:

"Die Fransen-Hauswurz Sempervivum globiferum L. subsp. globiferum kommt oft in Felsgrus- und Felsband-Gesellschaften vor. Pflanzensoziologisch gesehen ordneten Oberdorfer et al. sie - beziehungsweise manche ihrer Taxa - als die Charakterart des Sempervivetum soboliferae aus dem Verband Alysso-Sedion ein. Unter dem Alysso-Sedion versteht man laut Oberdorfer et al. eine "Pioniergesellschaft auf kalkreichen, meist flachen Felsgrusflächen und Felsaufstössen", die im Fall von Sempervivum globiferum von den beiden Fetthennen-Arten Sedum acre und Sedum sexangulare charakterisiert ist. Manche Taxa kommen darüber hinaus auch in Pflanzengesellschaften des Verbands Cytiso-Pinion vor, also in Boreal-subkontinentalen Kiefern-Steppenwäldern." Das wäre etwas verständlicher und teils auch verlinkt. Ich verbessere das mal in diesem Sinne, weitergehende Verbesserungen und verständlichere Sprache (sine falsificatio) gerne gesehen. In diesem Sinne könnte man auch an den anderen Stellen in WP verbessern. Gruß--Werner, Deutschland (Diskussion) 15:45, 10. Jun. 2018 (CEST)