Zur Beschreibungsseite auf Commons

Datei:Lužický seminář-00 (derivative).jpg

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Originaldatei ‎(2.013 × 942 Pixel, Dateigröße: 447 KB, MIME-Typ: image/jpeg)

Diese Datei und die Informationen unter dem roten Trennstrich werden aus dem zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons eingebunden.

Zur Beschreibungsseite auf Commons

Beschreibung
Čeština: Pamětní deska na budově Lužického semináře, U lužického semináře 13, Malá Strana čp. 90, Praha.„V tomto domě založili r. 1846 lužickosrbšti studenti »Serbowku« první slovansky studentský spolek v Praze významný prokulturní rozvoj lužických Srbů.“
Deutsch: Zweisprachige, tschechisch-sorbische Gedenktafel am Wendischen Seminar in Prag. Die Beschriftung lautet: „In diesem Haus gründeten 1846 sorbische Studenten den Verein »Serbowka«, die erste slawische Studentenvereinigung in Prag, bedeutend für die kulturelle Entwicklung der Sorben.“
English: Bilingual, Czech-Sorbian plaque in Prague, Lesser Town, U lužického semináře No. 90/13. The lettering reads: “In this house Sorbian students founded the association »Serbowka« in 1846, the first Slavic students' association in Prague, significant for the cultural development of the Sorbs.”
Hornjoserbsce: Dwurěčny čěsko-serbski napis při něhdyšim Serbskim seminarje w Praze. „W tutym domje załožichu l. 1846 serbscy studenća »Serbowku« prěnje słowjanske studentske towarstwo w Praze wuznamne za kulturne wuwiće Serbow.“
Datum original version taken and uploaded on 2005-09-15, derivative version uploaded on 2005-09-19
Quelle First version taken by Patrick-Emil Zörner (Paddy) and edited by Marcela, uploaded by Paddy. Current version uploaded by DaB. as the third version of File:Lužický seminář-00.jpg.
Urheber First version by Patrick-Emil Zörner (Paddy), which was edited by Marcela. Current version by DaB..
Genehmigung
(Weiternutzung dieser Datei)
w:de:Creative Commons
Namensnennung Weitergabe unter gleichen Bedingungen
Diese Datei ist unter der Creative-Commons-Lizenz „Namensnennung – Weitergabe unter gleichen Bedingungen 2.0 Deutschland“ lizenziert.
Dieses Werk darf von dir
  • verbreitet werden – vervielfältigt, verbreitet und öffentlich zugänglich gemacht werden
  • neu zusammengestellt werden – abgewandelt und bearbeitet werden
Zu den folgenden Bedingungen:
  • Namensnennung – Du musst angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade dich oder deine Nutzung besonders.
  • Weitergabe unter gleichen Bedingungen – Wenn du das Material wiedermischst, transformierst oder darauf aufbaust, musst du deine Beiträge unter der gleichen oder einer kompatiblen Lizenz wie das Original verbreiten.
Andere Versionen

Kurzbeschreibungen

Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.

In dieser Datei abgebildete Objekte

Motiv

Dateiversionen

Klicke auf einen Zeitpunkt, um diese Version zu laden.

Version vomVorschaubildMaßeBenutzerKommentar
aktuell23:30, 3. Apr. 2012Vorschaubild der Version vom 23:30, 3. Apr. 20122.013 × 942 (447 KB)ŠJů{{Information |Description = {{cs|Pamětní deska na budově Lužického semináře, U lužického semináře 13, Malá Strana čp. 90, Praha.„V tomto domě založili r. 1846 lužickosrbšti studenti »Serbowku« první slovansky studentský spolek v...

Die folgende Seite verwendet diese Datei:

Globale Dateiverwendung

Die nachfolgenden anderen Wikis verwenden diese Datei:

Abgerufen von „https://de.wikipedia.org/wiki/Datei:Lužický_seminář-00_(derivative).jpg“