Quelltext der Seite Tosefta

Die '''Tosefta''' ([[Aramäische Sprache|aramäisch]] תוספתא), „Hinzufügen“, „Ergänzen“, ist ein Sammelwerk  mündlicher Überlieferungen und Traditionen des [[Judentum]]s aus rabbinischer Zeit (ursprünglich der [[Halacha|halachischen]] Zeit). Sie stellt in vielen Fällen eine Ergänzung der [[Mischna]], der Hauptsammlung, dar und entstand neben bzw. kurz nach dieser. Später wurde sie auch Gegenstand der [[Baraita]].

Das Substantiv ''tosefta'' stammt vom Verb ''jasaf'' / יסף ([[Kausativ]]stamm „hinzufügen, ergänzen“) und bedeutet so viel wie Ergänzung, Hinzufügung.

== Verfasser ==
Als eigentlichen Verfasser bezeichnet [[Scherira Gaon]] (ISG L. 34) R. [[Chija bar Abba I.]], einen Freund und Schüler Rabbis ([[Jehuda ha-Nasi]]). Dieselbe Meinung vertreten [[Raschi]] (bBM 85b) und [[Maimonides]] (im Vorwort zu [[Mischne Tora]] und Qāfiḥ 33 f).

== Aufbau ==
Die Tosefta entspricht im Aufbau den 6 Ordnungen der [[Mischna]]. Nur die [[Sprüche der Väter|Traktate Avot]], Tamid, Middot und Qinnim haben keine Entsprechung und der Traktat Kelim ist in drei „Pforten“ unterteilt. Im Umfang ist die Tosefta etwa sechzig Prozent umfangreicher als die Mischna.

== Handschriften ==
* Handschrift Erfurt (älteste Handschrift, unvollständig, nur die ersten vier Ordnungen, 222 Blatt aus dem 12. Jahrhundert)
* Handschrift Wien im Katalog Schwarz Nr. 46 (einzige fast vollständige Handschrift, es fehlen nur wenige Blätter)
* Handschrift London (nur [[Liste der Mischnatraktate#Ordnung Mo'ed סֵדֶר מוֹעֵד (Festzeiten, Festtag)|Seder Mo'ed]] und [[Liste der Mischnatraktate#Ordnung Qodaschim סֵדֶר קָדָשִׁים (Heilige Dinge)|Traktat Chullin]])

== Textausgaben ==
* Erstdruck: Venedig 1521f.
* [[Moses Samuel Zuckermandel|Mose Samuel Zuckermandel]]: ''Tosefta, Mischna und Boraitha'' (kritische Tosefta-Ausgabe), Pasewalk 1880; Nachdrucke Jerusalem 1937 und 1970.
* ders., Supplement mit Übersicht, Register und Glossar, Trier 1882.
* Saul Lieberman: ''Tosefet Rishonim'', 4 Bände, Jerusalem 1937–1939 [Sammlung von Textzeugen mittelalterlicher Autoren, der wegen der schlechten handschriftlichen Überlieferung der Tosefta eine besondere Bedeutung zukommt].
* Saul Lieberman: ''The Tosefta, according to cod. Vienna, with variants from cod. Erfurt, Genizah mss and ed. princeps (Venice 1521).'' New York 1955–1973 (4 Bände) / Tosefta Ki-Fshutah. A Comprehensive Commentary on the Tosefta, 8 Bände und Ergänzungsband zu ''Moed'', New York 1955–1973 (hebräisch) [der bis heute wichtigste Tosefta-Kommentar].
* [[Jacob Neusner]]: ''The Tosefta. Translated from the Hebrew'', 6 Bände, New York 1977–1981.
* [[Karl Heinrich Rengstorf]] (Hg.): ''Rabbinische Texte. Erste Reihe: Die Tosefta.'' Stuttgart 1953ff.

== Literatur ==
* M. S. Zuckermandel: ''Tosefta, Mischna und Boraitha in ihrem Verhältnis zueinander''. Band 1–2. [[J. Kauffmann Jüdischer Buchverlag und Buchvertrieb|J. Kauffmann]], Frankfurt am Main 1908–1909, (Supplement 1910).<!--, gesamt: 4 Bände und Suplement-Band, 1908–1913.-->
* [[Arthur Spanier]]: ''Die Toseftaperiode in der tannaitischen Literatur''. Schwetschke, Berlin 1922, (''Veröffentlichungen der Akademie für Wissenschaft des Judentums – Talmudische Sektion'' 1, {{ZDB|2033660-3}}).
* Samuel Rosenblatt: ''The Interpretation of the Bible in the Tosefta''. Dropsie University, Philadelphia PA 1974, (''The Jewish quarterly review'' 4, {{ISSN|0021-6682}}).
* [[Günter Stemberger]]: ''Einleitung in Talmud und Midrasch.'' 8. neubearbeitete Auflage. Beck, München 1992, ISBN 3-406-36695-3, (''Beck-Studium''), S. 153–166.
* [[Michael Tilly]]: ''Art. Tosefta'', in: Theologische Realenzyklopädie. Bd. 33 Technik – Transzendenz, Berlin, New York 2002, ISBN 3-11-017132-5, S. 680–683.
* Robert Brody: ''Mishnah and Tosefta Studies.'' Magness Press, Jerusalem 2014. ISBN 978-965-493-768-9
* [[Lutz Doering]], [[Daniel Schumann]] (Hrsg.): ''»Tosefta Studies: Manuscripts, Traditions, and Topics«'' (= ''[[Münsteraner Judaistische Studien]]''. Band 27), Lit Verlag, Münster 2021, ISBN 978-3-643-91370-8.

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
{{Wikisource|קטגוריה:תוספתא|Die Tosefta|lang=he}}
* [http://www.biu.ac.il/JS/tannaim/tosefta Die wichtigsten Handschriften und Geniza-Fragmente zur Tosefta (nur mit IE 5.5, hebräisch)] <!--Nur IE? Wollen wir sowas?!?!-->
* [http://www.jewishencyclopedia.com/view.jsp?artid=277&letter=T Tosefta] in der [[Jewish Encyclopedia]] (englisch)

== Siehe auch ==

* [[Tosafot]]

[[Kategorie:Jüdische Literatur]]