Diskussion:Archäologisches Museum Kayseri
Hunat Hatun/Huant Hatun[Quelltext bearbeiten]
@Kpisimon: Hallo, da war ich mit meiner Korrektur vielleicht ein wenig zu zu schnell. Mir ist die untürkische Namensform Huant aufgefallen und ich habe ein wenig gegoogelt. Die Suche mit Huant hat die Artikel tr:Hunad Hatun, tr:Hunad Hatun Külliyesi und Hunat Hatun Külliyesi erbracht mit der höhnischen Google-Bemerkung: „Ergebnisse für Hunat Hatun Stattdessen suchen nach: Huant Hatun“. Nach Lektüre der Verlinkungen muss ich nun feststellen, dass die Form Hunad/t eine Türkisierung eines persischen Titels ist, der im Original Huand, Hont oder Huvand (gesprochen wahrscheinlich: „Chwand“/„Choand“) gelautet habe. Immerhin scheint der gegenwärtige offizielle Name des Komplexes, der Moschee, Medrese, Hamam und Türbe umfasst „Hunat Hatun Külliyesi“ zu lauten. Sei also bitte nicht verletzt, wenn ich dir vorschnell einen Tippfehler vorgeworfen habe. Grüße --Hajo-Muc (Diskussion) 21:36, 31. Jul. 2023 (CEST)
- Hallo @Hajo-Muc:, ich denke, so ist es besser. Hab grade in unseren alten Notizen geschmökert, als wir 2001 die Külliye besucht haben, lief sie unter Hunat Hatun Külliyesi, und das ist wohl auch der aktuell gebräuchlichere Name. So steht es auch auf der Webseite des Museums, nur der dazugehörige Flyer schreibt "Huant". Grüße --Kpisimon (Diskussion) 12:36, 1. Aug. 2023 (CEST)
Stelenbilder[Quelltext bearbeiten]
Hallo @M2k~dewiki:, es ist schön, dass Du den Artikeln mit Stelenbildern verschönern willst, aber ich habe inzwischen die Artikel Stele von Bohça - Inschrift von Eğriköy - Stele von Çiftlik - Stelen von Erkilet - Stele Kululu 1 - Stele Kululu 2 - Stele Kululu 3 geschrieben, die alle im Museum Kayseri stehen, und es kommen noch diverse dazu. Ich denke, es wird bisschen voll, wenn man die ganzen Bilder hier noch reinpflastert. Eins als Beispiel halte ich für ausreichend. Grüße --Kpisimon (Diskussion) 16:50, 15. Okt. 2023 (CEST)