Diskussion:August Hobl

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von 888344 in Abschnitt geländefahrer
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Man zeigt hier statt eines Fotos von August Hobl nur dessen Handwerkszeug, als zeigte man bei der Biografie eines Diskuswerfers nur einen Diskus. Zweifelsohne ist der größte Erfolg des August Hobl dessen Gewinn der Vizeweltmeisterschaft 1956 hinter dem Engländer Bill Lomas. Dies aber wurde aus der Rubrik "Erfolge" gestrichen, offenbar, weil es aufzeigt, dass es da noch einen Besseren gab. Wikipedia ist ein Welt-Lexikon, in dem nichts gefärbt werden sollte. --109.90.115.198 02:47, 25. Jun. 2014 (CEST).Beantworten

Hast du ein selbst gemachtes Foto, was du zu Verfügung stellen könntest? Bis jetzt existiert kein freies Foto von August Hobl.
Du triffst es auf den Punkt mit "Färbung", da Vizemeister im Motorsport kein Titel und auch ein Euphemismus ist. Ich habe mich leider auf das Wort "Vizemeister" fokussiert. Ich habe es wieder etwas anders formuliert wieder reingenommen. Danke noch mal für den Hinweis mit Bill Lomas, ich habe das direkt auch eingebaut. --Catchapa (Diskussion) 09:34, 25. Jun. 2014 (CEST)Beantworten

Unstimmigkeiten im Namen[Quelltext bearbeiten]

Der Mann heißt Maurie Quincey, er ist Australier und kein Franzose. Maurie! (nicht signierter Beitrag von HJMeister (Diskussion | Beiträge) 19:46, 20. Aug. 2014 (CEST))Beantworten

So ein Quatsch! S. hier und hier. Und was hat denn der Vorname bitte mit der Nationalität zu tun? --Pessottino (Diskussion) 22:09, 20. Aug. 2014 (CES)

Meine Arbeit ist also Quatsch. Vornamen haben sehr wohl etwas mit der Nationalität zu tun, in Frankreich ist der Name Maurice üblich, in Australien nicht. Es hilft auch nicht, dass mir Herr Pessottina zwei weitere falsche Einträge aufzeigt. Im Rennprogramm 1954 Feldbergrennen, bei www.Eggersdorfer.de, gleich mehrmals, auch im englischen Beitrag www.autosport.com., bei Don Cox "Circus Life" heißt Quincey stets Maurie. Soll ich fortfahren? HJMeister (13:09, 21. Aug. 2014 (CEST), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur)

So klar scheint das nicht zu sein, denn auch deine Quelle www.Eggersdorfer.de schreibt ihn auch mit "C".[1] Deine eigene Homepage solltest du aus der Argumentation rauslassen, denn die ist per Definition nicht geeignet, siehe auch WP:IK und WP:Belege.
Wie ich gerade entdeckt habe, schreibt selbst der australische Verband ihn mit "C".[2] Kann das sein, dass er vielleicht die französische Schreibweise (Vorfahren/Vorlieben/Zufall) früher oder nach Belieben verwendet hat, und diese vielleicht irgendwann diese ver-englischt hat? Vielleicht heißt er auch offiziell "Maurie" und hat aber unter "Maurice" genannt.
Wenn die offiziellen TT- und FIM-Seiten und selbst der australische Verband ihn so schreiben, wird das schon einen Grund haben, anderseits wurde seine Firma ohne "C" geschrieben.[3]. Falls mal über Quincey ein Artikel entsteht, sollte dieser den bekannteren Namen, also Maurice Quincey tragen, denn dieser ist in den TT- und WM-Listen aufgeführt. Aber die zeitweise differente Schreibweise sollte auch thematisiert werden. Da die Firma formell unter Maurie Quincey firmiert, wird dies wahrscheinlich sein amtlicher Name sein. --Catchapa (Diskussion) 15:02, 21. Aug. 2014 (CEST)Beantworten

Meine eigene Homepage habe ich nicht erwähnt! Im offiziellen Rennprogramm des Feldbergrennens von 1954 steht Maurie Quincey und, weil er Doppelstarter war, steht es zweimal in dem Programmheft, kann sich also kein Druckfehler sein. Die Starter mussten ihren Ausweis vorlegen. Das Buch Reporters Don Cox hat 479 Seiten, ist größer als A4, schrieb über die Rennfahrer Australiens, die in den 50er Jahren in der Rennsaison in Europa lebten. Er kannte sie alle, er lies sich ihre Geschichten erzählen. Und er erwähnt Maurie Quincey bereits auf dem Bucheinband/Rückseite. Das Buch ist im Internet zu sehen. Eines weiß ich jetzt, es macht keinen Spaß, für Wikipedia zu schreiben. Ich habe kein Problem damit, wenn man meine Kurzbiografien verbessert und ergänzt, aber Fehler anderer in einem von mir geschriebenen Artikel mag ich nicht akzeptieren. Quincey ist 2012 gestorben, ihn kann man nicht mehr fragen. (nicht signierter Beitrag von HJMeister (Diskussion | Beiträge) 17:51, 21. Aug. 2014 (CEST))Beantworten

Du machst einen grundsätzlichen Fehler, nur das eine stimmt, oder gestimmt hat, muss nicht automatisch das andere falsch sein. Ich glaube mittlerweile aufgrund der Belege auch, dass sein bürgerlicher/amtlicher Name Maurie ist. Aber das sowohl die TT-, FIA- und auch der australische Verband Maurice verwenden, lässt wirklich darauf schließen, das er unter Maurice gefahren ist. Diese Diskussion sind übrigens genau die Stärke von Wikipedia, für dich ist das Thema doch wohl abgeschlossen.
Besonders wenn ein Leser aufgrund alter Ergebnislisten nach Maurice sucht, ist die Information sogar sehr wichtig. --Catchapa (Diskussion) 18:15, 21. Aug. 2014 (CEST)Beantworten

Nochmal von vorne: Der in Australien verbreitete Vorname ´Maurie` ist bei uns Europäern nicht gebräuchlich. Deshalb glauben alle, die den Namen lesen, man habe ein "c" vergessen und meinen den Buchstaben ergänzen zu müssen und dann schreibt der Nächste den Fehler ab und dem folgen dann alle anderen. Manche vergewissern sich bei Wikipedia und fühlen sich dort bestätigt. Für den betroffenen Namensträger jedoch gibt es nichts Ärgerlicheres, als wenn man seinen Namen verunstaltet. Der Name eines Menschen ist Teil seiner Identität. Neuer Name gleich neue Identität. In mindestens zwei meiner Kurzbiographien, die ich für Wikipedia geschrieben habe (August Hobl, Jack Ahearn), habe ich Maurie Quinceys erwähnt, jedes Mal wurde er „korrigiert“. Deshalb, liebe Wikipedianer, bevor Ihr wieder „korrigiert“, seht Euch bitte zuerst mein ´Paket` an, das ich auf meiner Internet-Seite http://www.feldbergrennen.de/kurzbiographien.htm vorläufig für Euch geschnürt habe. Da sind von Quincey unterschriebene Autogrammkarten, eine von ihm geschriebener Brief, Einträge in Programmhefte nach schriftlicher Anmeldung beim Veranstalter, ein Buch des Australiers Don Cox, in dem er Maurie Quincey ein ganzes Kapitel gewidmet hat. Ich möchte nicht schuld sein, wenn ein Name weltweit fehlerhaft verbreitet wird. Ich bin Zeitzeuge. Wir haben damals (ich war 15 Jahre alt) mit den Australiern Fußball gekickt, dabei hört man ihre Namen immer wieder. V.G. HJMeister (19:05, 3. Mär. 2015 (CET), Datum/Uhrzeit nachträglich eingefügt, siehe Hilfe:Signatur)

geländefahrer[Quelltext bearbeiten]

Tätigjkeit als geländerfahrer, u. A. Sixdays 1952, fehlt. --888344 (Diskussion) 14:00, 9. Nov. 2015 (CET)Beantworten

  1. [1]
  2. [2]
  3. [3]