Diskussion:Barmbek

Aussprache

Ist das nun wirklich richtig, dass die Aussprache [-ˈbeːk] ist? Meines Wissens nach ist sie [-bek] mit Betonung auf der ersten Silbe. Ein kurzes, gespanntes [e] gibt es im Deutschen sonst nur in Fremdwörtern wie in Meteorologie (zweimal), Petroleum und Verifikation, nur in offenen Silben und nie betont wie in Mecklenburg. Mit anderen Worten: für "hochdeutsche" Ohren hört es sich lang an, aber es ist kurz. Entsprechend auch das e in Wandsbek, Lübeck und auch Eidelstedt (das sich nicht auf Eichstätt reimt). --Hartmut Haberland (Diskussion) 10:23, 24. Sep. 2020 (CEST)

Wen interessiert's?

Anmerkung zum Abschnitt "Geschichte" (auch wenn ich dafür wahrscheinlich Prügel beziehe): Das hier ist ein Lexikonartikel über einen Hamburger Stadteil, der sich an die - häufig ortsfremde - Allgemeinheit richtet, kein Insiderforum für Lokalhistoriker. Wenn jemand die Grundstücksgeschichte der letzten Jahrhunderte detailliert ausbreiten möchte, sollte er dafür einen speziellen Artikel einrichten. Für einen "normalen" Leser, der sich lediglich einen kurzen Überblick über die Stadtteilgeschichte verschaffen möchte, ist das Geschichtskapitel in der vorliegenden Form unbrauchbar.

Es ist eine in Wikipedia insgesamt ziemlich verbreitete Unsitte, in Artikeln zur Geschichte kleinerer Orte ausführlich jeden Verkehrsunfall oder Zimmerbrand der letzten tausend Jahre zu schildern. Dass Wikipedia keine Ersatz-Ortschronik ist, gerät den Verfassern dabei leider aus dem Blick. (nicht signierter Beitrag von 2003:E5:9705:8000:1C62:42AA:4749:DDA9 (Diskussion) 15:22, 14. Mär. 2021 (CET))

Alter Teich

Laut Beckershaus, die Hamburger Straßennamen, 2002, S. 16, geht der Name Alter Teichweg auf einen Ohlen Diek oder auch Mühlenteich der Osterbek zurück. Die Mühle habe sich an der Brücke Hufnerstraße befunden, der Teich auf Höhe Flachsland. Wenn es also keine Windmühle in Barmbek gab, gab es (stattdessen?) offenbar eine Wassermühle? --Iconicos (Diskussion) 00:12, 30. Jun. 2023 (CEST)