Diskussion:Bougarabou
Schreibweise[Quelltext bearbeiten]
Die Schreibweise Bugarabu ist eine vereinfachte Schreibweise der Bougarabou die so eigentlich nur im englisch sprachigen Raum Verwendung findet. Hier sollte die gebräulichere Schreibweise Bougarabou benutzt werden. Ich bin daher für eine Verschiebung der Kategorie von Bugarabu nach Bougarabou. (nicht signierter Beitrag von AfricanDrums (Diskussion | Beiträge) 15:56, 18. Okt. 2009 (CEST))
Ich frage mich wie man auf die Idee kommt, es handele sich um eine vereinfachte Schreibweise. Es ist die deutsche, die ich wählte, um der (falschen) Konvention gerecht zu werden und die nicht zu sehr von der bekannteren abweicht. Weder die eine noch die andere werden der Aussprache gerecht (aus dieser Sicht wäre eigentlich Bugerebu richtig). Ich hatte überlegt, darauf einzugehen, aber mich dagegen entschieden, da solche Details für die Allgemeinheit weniger von Belang sind. Es handelt sich übrigens um die bestimmte Bezeichnung von nur einer Trommel.
--tosebk 21:00, 7. Nov. 2009 (CET)
Theoriefindung[Quelltext bearbeiten]
Um den Qualitätskriterien gerecht zu werden, wurden vom mir sämtliche Informationen, die auf originäre Forschung zurückgehen, gelöscht. Merkwürdig, dass diese die ganzen Editierungen und Sichtungen überlebt haben. -- tosebk 20:25, 11. Feb. 2010 (CET)