Diskussion:Das Gespensterschloss

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 6 Jahren von Darre in Abschnitt Falsches Lemma?
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Falsches Tag[Quelltext bearbeiten]

Der Artikel ist mit einem "Kategorie:Hörspielserie" getaggt, ich nehme das mal raus, da es sich hierbei offensichtlich um keine Hörspielserie, sondern um eine einzelne Folge handelt. (nicht signierter Beitrag von 92.208.195.136 (Diskussion) 21:25, 11. Nov. 2015 (CET))Beantworten

Falsches Lemma?[Quelltext bearbeiten]

Meines Wissens werden alte Buchtitel und Hörspieltitel nicht auf die gegenwärtige Rechtschreibung "korrigiert", sondern so belassen, wie sie seinerzeit bei der Erstveröffentlichung geschrieben wurden. Die Erstausgabe des Buches wurde fälschicherweise "Die drei ??? und das Gespensterschloss" geschrieben. Hier würde das Lemma passen wenn man darauf hinweist, dass die Schreibung seinerzeit falsch war. In den darauf folgenden Nachauflagen wurde der Buchtitel korrigiert und "Die drei ??? und das Gespensterschloß" geschrieben. Allerdings wird im Eingangsabsatz auch die Hörspielfolge angesprochen. Diese lautet in der Erstauflage "Die drei ??? und das Gespensterschloß". -- Prof. Carswell 2001:A61:21F7:5601:2DA5:E8CE:AFAC:C81E 02:04, 6. Jan. 2017 (CET)Beantworten

Hallo, das Hörspiel findet sich bei Amazon durchaus unter dem Namen Gespensterschloss, ebenso die Neuausgabe des Buches als Kindle. Daher halte ich das Lemma für richtig, da es den aktuellen Titel wiedergibt. Man Vergleiche z.B. Und dann gabs keines mehr, das mittlerweile einen vollkommen anderer Titel besitzt, als früher, und ebenfalls unter dem neuen Namen zu finden ist. LG --Darre (Diskussion) 18:05, 15. Apr. 2018 (CEST)Beantworten