Diskussion:Die Straßen von San Francisco

== weiss jemand wie der titelsong dieser serie heisst und kennt auch evtl. den house-remix? oweit ich weiss heisst der einfach "The streets of San Francisco" ==

Hehe, damals auf MTV gesehen: http://www.discogs.com/Stone-Heller-San-Francisco-99/master/113950 --Gabbahead. 19:45, 13. Apr. 2011 (CEST)

SynchronschauspielerInnen

Ich fände die Nennung der SynchronschauspielerInnen nett.

Doppelfolge "Die Bande des Schreckens"

In der Doppelfolge "Die Bandes des Schreckens" geht es um die Entführung sämtlicher Geschworener eines Mordprozesses. Nach den terroristischen Ereignissen im Oktober 1977 (u.a. der Entführung der Landshut-Maschine) sah das ZDF aufgrund des zu ähnlichen Inhaltes von der Ausstrahlung der Doppelfolge ab. Auch zu einem späteren Zeitpunkt ist die Doppelfolge im ZDF nicht ausgestrahlt worden. Das Problem, dass in dieser Doppelfolge der Übergang von Michael Douglas zu dessen Nachfolger Richard Hatch vollzogen wurde, löste das ZDF durch eine "kleine Änderung in der Synchronisation" in einer der vorhergehenden Folgen (Zitat ZDF). In welcher Folge dies geschah, ist leider unbekannt. Dieses Vorgehen des ZDF wurde im Februar 1978 vom damaligen Leiter der für die Serie zuständigen Hauptredaktion Fernsehspiel und Film, Heinz Ungureit, dem damaligen ZDF-Programmdirektor Dieter Stotle so vorgeschlagen und von diesem am 25.02.1978 bestätigt.

An den beiden ursprünglich in Wikipedia angezeigten beiden Sendetagen - 07.06. und 21.06.1978 - hat das ZDF nachweislich Spiele der Fußball-weltmeisterschaft übertragen.

Quelle: ZDF, Unternehmensarchiv, Auskunft vom 02.11.2015 (weitere Auskünfte unter scheller.v@zdf.de möglich) (nicht signierter Beitrag von Flitzevs (Diskussion | Beiträge) 15:48, 3. Nov. 2015 (CET))

Lt. den mir zur Verfügung stehenden Zeitungsartikeln hat es sich um "Die Ausreißerin" gehandelt, und da gab es in Österreich die Ausstrahlung am 31. Juli 1978. Das im WIKIPEDIA-Artikel das Jahr 1990 als "deutsche Erstausstrahlung" genannt wird, könnte nur so viel heißen, dass (wenn es sich nicht um einen Recherche- oder Schreibfehler handelt) in Deutschland diese Episode erst derart verspätet gesendet wurde. Ich schreibe jedenfalls einmal etwas zur Überleitung Douglas auf Hatch und den Hinweis auf "Die Ausreißerin" hin. Beste Grüße! --Skiscout (Diskussion) 20:23, 24. Jul. 2017 (CEST).

aktiver Dienst

"In den ersten beiden Folgen der fünften Staffel (konzipiert als Doppelfolge) stehen alle drei Hauptdarsteller – Karl Malden, Michael Douglas und Richard Hatch – zusammen vor der Kamera. Im Verlauf dieser Doppelfolge wird Inspector Steve Heller, der mit der Aufnahme einer Lehrtätigkeit an der Polizeiakademie liebäugelt, angeschossen und lebensgefährlich verletzt, womit sein Ausscheiden aus dem aktiven Dienst und die Übernahme eben jener Lehrtätigkeit beschleunigt wird." Mal abgesehen davon, dass "beschleunigt" als "logische Antwort" auf "liebäugeln" eine etwas aparte Wortwahl ist, was heißt denn "Ausscheiden aus aktivem Dienst"? Ich kenne das amerikanischen Vertragsrecht bzw. Berufsrecht natürlich nicht genau. Aber aus "aktivem Dienst ausscheiden" dürfte doch hier wie da der Aussdruck für (Vor)Ruhestand sein. Nicht aber für den Wechsel von der Straße in den Hörsaal. --93.200.240.68 06:02, 20. Aug. 2016 (CEST)

Staffeln auf DVD/ Blue ray

Die ersten Beiden Staffeln sind schon auf DVD erschienen, nun möchte ich wissen, wann die restlichen drei Staffeln auf DVD kommen. (nicht signierter Beitrag von 87.123.156.38 (Diskussion) 17:38, 20. Mai 2017 (CEST))

Keller/Heller

Gibt es dazu eine Begründung? Der Kommissar Eric Ode war eher vergleichbar mit Stone, Douglas hatte - insbesondere in den ersten Folgen - eher eine "Harry hol den Wagen" Rolle. --ClaudeWiko (Diskussion) 05:50, 12. Jul. 2022 (CEST)

Es geht nicht um die mögliche Ähnlichkeit der Figuren/Charaktere, sondern ausschließlich um den Namen.

Früher wurden viele Serien/Filme bei der/durch die Synchro inhaltlich (z.B. keine Nazis oder "Die Zwei") verändert und Serienfolgen wurden "passend" geschnitten wurde, um ins deutsche Sendeformat zu passen (z.B. 46:32 auf unter 45:00).

Außerdem waren die Deutschen angeblich zu doof, um zwei bei der Polizei arbeitende Personen mit dem Namen Keller auseinander zu halten. Schon übel, wie da mit mal mehr, mal weniger, "Kunst" umgegangen wurde. Und beim Radio läuft es genauso: Intros wegschneiden, alles durch den Kompressor jagen um jede Dynamik in der Musik zu killen und Titel einfach ausblenden. Traurig...

Habe gerade den Pilotfilm gesehen, da ist Heller noch ein ziemlicher Hitzkopf. --95.91.193.229 21:29, 3. Dez. 2022 (CET)

S3 E11 • Raubvogel vs Raubvögel

Die Episode S3 E11 wird von one als "Raubvögel" im Programm geführt, siehe https://programm.ard.de/?sendung=287224620153. Gesendet wird aber laut Screenshot https://ibb.co/qmFpHgb die Episode als "Raubvogel". Auch fernsehserien.de nennt die Episode "Raubvogel", siehe https://www.fernsehserien.de/die-strassen-von-san-francisco/folgen/3x11-raubvogel-32432 --2001:9E8:38CE:E400:CDD2:1CA5:F54E:6FD0 11:20, 30. Aug. 2022 (CEST)

Quoteneinbruch

Es heißt: Eine entscheidende Rolle spielte das Verhältnis zwischen den beiden Protagonisten, wobei Mike Stone nicht nur der erfahrene Partner, sondern auch eine Art Vaterfigur für Steve Heller war. Aus diesem Zusammenhang wird letztlich auch der Quoteneinbruch nach dem Ausscheiden von Michael Douglas erklärt. Ist diese Feststellung bzw. Behauptung auch mit Quellen belegbar? Auf den wortwörtlich ersten Blick (dem Ansehen der ersten Folgen von Staffel 5 nach Ansehen der vorherigen) scheint das so zu sein. Allerdings entwickelt sich einerseits ziemlich schnell ein eigenes und recht tragendes Verhältnis auch zwischen Stone und Robbins. Andererseits gibt es eine andere und geradezu extreme 180-Grad-Wendung ab Staffel 5. Alles zuvor waren spannende Krimifolgen, teiweise schlicht hervorragend. Ab Staffel 5 ist Spannung manchmal fast ein Fremdwort. Stattdessen rückt dröge, fast moralinsaure Gesellschaftskritik (Gewalt in der Ehe, Homosexualität, Jugenkriminalität u.v.m) in den Vordergrund. Ebenso, wie es leider auch bei späteren Quincy-Staffeln geschah. Auch das wäre ein Grund, der die Attraktivität der Serie deutlich gemindert hat. --91.17.89.122 19:38, 4. Nov. 2022 (CET)

Gründe kann es viele geben für einen Quoteneinbruch:

- Erschöpftes Thema, alles schon dagewesen. Die aufgeführten Themen wurden auch schon in den ersten vier Staffeln behandelt.

- Fehlende Qualität eines Darstellers oder nicht mehr stimmige Chemie. Hatch ist jetzt nicht grottenschlecht, aber er ist eben kein Douglas.

- Schlechte Programmplanung. Manche Serien gehen unter, weil die von einem super Platz in der Primetime irgendwo in die Nacht verschoben wurden. Oder die Konkurrenz hat eine starke Sendung auf den gleichen Sendeplatz gepackt.

Da müsste man mal nach (zeitgenössischen) Quellen aus den USA recherchieren. Nielsen ratings, Tv Guide etc.. --95.91.193.229 21:45, 3. Dez. 2022 (CET)

Episodenliste ist fehlerhaft

Die Episodenliste ist leider komplett fehlerhaft.

In der Episodenliste wird die Pilotfolge als Folge 1 der ersten Staffel aufgeführt. Dadurch haben alle Folgen eine falsche Episodennummer, um eins zu hoch. Eine korrekte Episodenliste ist zum Beispiel auf Fernsehserien.de zu finden. --2A01:598:A901:AB46:5DC0:BB16:8A5C:5CD8 10:44, 21. Jul. 2023 (CEST)

Schriftart

Sollte es jemanden interessieren - kann auch gerne in den Artikel eingebaut werden. Nach langer Suche habe ich die Schriftart des Titels gefunden: Adver Gothic. Ist sogar frei verfügbar. --84.113.100.99 18:54, 17. Sep. 2023 (CEST)

Besser wäre, wenn du einen Beleg hättest :-) Grüße, --Schotterebene (Diskussion) 19:14, 17. Sep. 2023 (CEST)