Diskussion:Emder Ostasiatische Handelskompanie

Heißt es wirklich "Emdener ..."? Normalerweise wird hier in Ostfriesland immer von "Emder... z.B. Stadtwerke" gesprochen.

Ich habe den Artikel gerade verschoben. Die Frage des korrekten Lemmas ist ohnehin heikel. Die offizielle Bezeichnung ("Königlich-Preußische Asiatische Compagnie in Emden nach Canton und China") erscheint mir als Lemma nicht geeignet, eine Weiterleitungsseite mit dem Titel Königlich-Preußische Asiatische Compagnie gibt es aber. Vielen Dank für den Hinweis. --Frank Schulenburg 15:09, 16. Aug 2005 (CEST)

Lemma / Titel

Es ist wirklich an der Zeit um der Titel diesen Beitrag zu ändern in z.B: Königlich-Preußische Asiatische Compagnie (von Emden nach China). Die Bezeichnung 'Emder Ostasiatische Handelskonpanie' wirkt irgendwie zu lokalhistorisch - es gibt mehr (Europäische) Aspekten bei der KPAC zu beachten. Ausserdem kommen die Wörter 'Ost' und 'Handel' überhaupt nich in der offiziellen Namen der Gesellschaft vor. Gruss Dennis de Graaf - 29.01.07

Nein, es ist wichtig, dass das so bleibt. Sah kuerzlich in der 'BBC Antiques Roadshow' einen Teller mit dem Wappen und war neugierig. Ostindien ist NICHT der Osten des Indischen Kontinents. Von der englischen Sprache uebernommen, ist Ostindien zu sehen als ganz Indien bis Afghanistan und Burma/Myanmar, manchmal sogar bis hin zu den Filippinen definiert. Ostindien ist der Gegensatz zu Westindien = Trinidad etc. Vielleicht kann man diese Info in den Artikel einarbeiten. 101.166.68.175 05:57, 2. Jul. 2016 (CEST)