Diskussion:Emilíana Torrini
neues Album Rarities[Quelltext bearbeiten]
Seit Mitte August, ist ihr neuestes Album drausen. Vor allem Akustikversion von Liedern von ihrem Album Love in the Time of Science. Siehe z.B. hier: http://www.musicline.de/de/product/5016958113629///1827278 Ich erlaube mir, das zu ergänzen. --92.202.54.48 16:37, 29. Aug. 2009 (CEST)
isländischer Name[Quelltext bearbeiten]
im engl. wikiartikel steht, dass die isländischen Namensgesetze gelockert wurden und die bis dahin üblichen vom Vatersnamen abgeleiteten "Nachnamen" entfallen, insbesodnere wohl bei Ausländern mit "klassischen" Nachnamen. Selbst die isländische Wikipedia erwähnt diesen Namen nicht. Man sollte die dort angegebenen Quellen mal recherchieren und anschließend den Artikel hier ggf. ändern, oder? --82.83.126.246 09:02, 10. Jul. 2009 (CEST)
- Die angegebene Quelle ist übrigens hier--Brian 09:04, 10. Jul. 2009 (CEST)
- Naja, es sieht aber so aus, als sei sie wegen der isländischen Namensgesetze tatsächlich als Davíðsdóttir geboren worden (auf jeden Fall also als Geburtsname stehen lassen). Ob es nach den Neuregelungen prinzipiell möglich ist, die isländischen "abgeleiteten Nachnamen" nachträglich rückgängig zu machen, ist mir aus der genannten Quelle nicht klar. Evtl. gilt das ja nur für neu (also nach der Neuregelung) ins Land kommende Ausländer oder neu geborene Kinder von Ausländern - oder überlese ich da etwas? Außerdem sehe ich keine gute Quelle dafür, das konkret Torrini ihren isländischen Namen abgelegt hat (die in en: ist nur ein Forumsbeitrag mit Verweis auf ein Interview-Video, das aber nicht verfügbar ist). -- SibFreak 09:33, 10. Jul. 2009 (CEST)
- Diesem Diskussionsforum http://www.forum.emiliana.nu/viewtopic.php?f=52&t=557 ist zu entnehmen, daß Ausländer durch eine vorübergehende Regulierung gezwungen wurden, Ihre Namen zu 'islandisieren'. Torrini wurde mit diesem Nachnamen geboren, hieß vorübergehend Davidsdottir (=Tochter von David) und dann wieder Torrini. Sie hieß offensichtlich nie 'Torrini Davidsdottir' - daß wären auch zwei Nachnamen gleichzeitig und rechtlich nicht möglich. Die bisherige WP-Eintrag ('vollständiger Name Name Emilíana Torrini Davíðsdóttir') ist somit nicht richtig, da sie weder auf diese Weise hieß noch gegenwärtig heißt. Ergo zu entfernen. Da sie unter "Emilíana Davíðsdóttir" augenscheinlich nicht tätig war (google findet mit dieser suche nichts) ist wohl auch zum Erwähnen unrelevant, daß sie zeitweise Davidsdottir heißen mußte. -- WeiterWeg 06:53, 9. Sep. 2009 (CEST)
- Naja, es sieht aber so aus, als sei sie wegen der isländischen Namensgesetze tatsächlich als Davíðsdóttir geboren worden (auf jeden Fall also als Geburtsname stehen lassen). Ob es nach den Neuregelungen prinzipiell möglich ist, die isländischen "abgeleiteten Nachnamen" nachträglich rückgängig zu machen, ist mir aus der genannten Quelle nicht klar. Evtl. gilt das ja nur für neu (also nach der Neuregelung) ins Land kommende Ausländer oder neu geborene Kinder von Ausländern - oder überlese ich da etwas? Außerdem sehe ich keine gute Quelle dafür, das konkret Torrini ihren isländischen Namen abgelegt hat (die in en: ist nur ein Forumsbeitrag mit Verweis auf ein Interview-Video, das aber nicht verfügbar ist). -- SibFreak 09:33, 10. Jul. 2009 (CEST)
jungle-drum[Quelltext bearbeiten]
Bin kein Musikfachmann. Aber ist "jungle-drum" nicht Rock'n Roll? Ein 50'er-Jahre Revival? --91.52.152.164 17:20, 4. Feb. 2011 (CET) Ein bloßes "Revival" ist das Stück "jungle-drum" auf keinen Fall. Für ein bloßes "Revival" ist das Stück viel zu urgewaltig, viel zu lebendig und viel zu lebensfroh. Wenn Du es als Rockn'n Roll bezeichen willst, kannst Du das zwar vielleicht machen, aber solches Etikettierungs- und Schubladendenken passt vielleicht eher zu langweiligen Beamten oder drögen Buchhaltern als zu lebensfrohen Musikliebhabern. Ich brauche nicht unbedingt erst ein Etikett zu lesen, um feststellen zu können, ob eine Musik mir gefällt und mich mitreisst. --91.52.147.107 23:29, 4. Dez. 2011 (CET)