Diskussion:Erzwungener Schwimmtest
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von Anka Friedrich in Abschnitt Verständlichkeit
Lemma und Fachbegriffe[Quelltext bearbeiten]
Das Lemma und verwendete Fachbegriffe sollten anhand der deutschsprachigen Fachliteratur geprüft werden. Bei solchen Konstruktionen ist es meist nicht mit einer Übersetzung getan. Mir scheint Porsolt-Test eine übliche Bezeichnung zu sein. Alternativ wird der Titel aus dem Englischen übernommen. Die hier gewählte Bezeichnung habe ich nicht gefunden. Anka ☺☻Wau! 19:44, 31. Mai 2015 (CEST)
Verständlichkeit[Quelltext bearbeiten]
Ich halte den Artikel für ziemlich unverständlich. Es fehlen die Grundlagen, um zu wissen, worum es geht: Ein Tier, das der Gefahr ausgesetzt wird, zu ertrinken, gibt seine Befreiungsversuche auf, wenn ihm die Aussichtslosigkeit seines Unterfangens klar wird. Anka ☺☻Wau! 19:51, 31. Mai 2015 (CEST)