Diskussion:Feldhandball-Weltmeisterschaft der Männer 1952

Verschiebung

Hallo Heavytrader-Gunnar!

Ich habe die Seite verschoben, weil bei der Hallen-WM auch alle mit Männer betitelt sind. Siehe: Kategorie:Handball-Weltmeisterschaft Daher wollte ich eine Einheitliche Benennung erreichen.

Die Hallen-WM Artikel hiessen manche früher auch "der Herren", sie wurden aber zur Vereinheitlichung in Männer umbenannt. Siehe z.B: Handball-Weltmeisterschaft der Herren 1938 Logbuch

Des weiteren wurden in den offiziellen Dokumenten der WM (Programm und Schlussbericht) keine Genderbezeichnung verwendet. Darum weiss ich nicht, wo du eine offizielle Bezeichnung mit Herren fandest.

Zur Vereinheitlichung würde ich sehr gerne die Seite wieder zurück schieben, wenn dies in Ordnung ist. Lg--Malo95 (Diskussion) 09:52, 23. Mär. 2020 (CET)

Hallo Malo95!

Ich schließe mich an, dass im Idealfall auf die Genderbezeichnung verzichtet werden sollte, wenn diese offiziell gar nicht geführt wurde. Aber den historisch korrekten Namen nachträglich verfälschen um der Einheitlichkeit Willen, ist abzulehnen. Wo soll das hinführen? Sobald sich der Zeitgeist wieder ändert verschieben wir wieder lustig zurück auf Herren und danach wieder auf Männer und von Frauen auf Weiber und zurück? Der historische Name ändert sich doch nicht.

Fundstellen wären beispielsweise: Handball in der Schweiz, hier Klappentext - (exlibris.ch) oder Liste (Handball) - (buecher.de).

Beste Grüße! --Heavytrader (Diskussion) 12:19, 23. Mär. 2020 (CET)

Hallo Heavytrader-Gunnar! Hallo Matzematik, Didionline, Kuebi! Was ist eure Meinung zum Thema?

Deine zwei Fundstellen gelten sicher nicht, da sie Kopien der Wikipediartikel sind. Wenn wir ein Jahr warten, steht dort auch „der Männer“. Daher kannst du diese zwei Bücher nicht als Fundstellen anfügen.

Auch bei den Beachhandball-Weltmeisterschaften wird von Männer und Frauen geredet.

Ich bitte dich nochmals der Einheitlichkeit Willen, dass ich die Seite nach Männer zurück verschieben kann. Dazumal wurde nicht von Herren gesprochen und alles was mit den Handball WM’s zu tun hat, wird von Männern gesprochen. –Malo95 (Diskussion) 12:55, 23. Mär. 2020 (CET)

Wie heute gesprochen wird, ist für historische Veranstaltungen ohne Belang. Wie bereits geschrieben ist aus meiner Sicht zwingend, auf die Genderbezeichnung ganz zu verzichten, wenn es damals keine gab. Ich warte aber gern die Meinungen der anderen ab und beuge mich der Mehrheitsmeinung diesbezüglich.

Beste Grüße! --Heavytrader (Diskussion) 13:06, 23. Mär. 2020 (CET)

Wenn wir auf die Genderbezeichnung nicht verzichten können, da es unter diesem Namen für beide Geschlechter Weltmeisterschaften gab, dann spricht aus meiner Sicht ja nichts gegen die im Handballbereich übliche Bezeichnung mit Männer, um es zu vereinheitlichen. --Didionline (Diskussion) 00:58, 24. Mär. 2020 (CET)

Na dann scheint das verzichtbar, da die Feldhandball-Weltmeisterschaft der Frauen lediglich dreimal und zwar in den Jahren 1949, 1956 und 1960 organisiert wurde.

--Heavytrader (Diskussion) 08:15, 24. Mär. 2020 (CET)

Der Widerspruch Männer/Frauen → Herren/Damen ist mir schon vor 10 Jahren bei der Erstellung der Navi-Leiste aufgefallen (bei den Frauen dito). Eine Anfrage beim Portal:Handball, ob eine Vereinheitlichung angebracht wäre, blieb unbeantwortet (Beim Hallenhandball ist ja einheitlich von Männern/Frauen die Rede). Schön, dass nun endlich Bewegung in die Sache kommt. Ich hätte noch einen weiteren Vorschlag. Um persönlichen Geschmack oder wechselnden Zeitgeist zu vermeiden: Können wir uns auf die Nomenklatur der deutschsprachigen Verbände einigen? (Ich hoffe jetzt inständig, dass der Österreichische und der Schweizer Handballverband die gleichen Sprachregelungen hat wie der DHB, nämlich Männer/Frauen). --AlsterH₂O (Diskussion) 01:28, 26. Mär. 2020 (CET)

@AlsterH₂O:

Der Schweizer Verband spricht von Männer, Frauen, Junioren und Juniorinnen. Siehe: Machtcenter.

Österreich: Männer & Frauen

Was ist deine Meinung, wie soll dieser Artikel heissen?–Malo95 (Diskussion) 14:42, 26. Mär. 2020 (CET)

Dann bin ich für Feldhandball-Weltmeisterschaft der Männer 1952, um es im Sinne der Sprachregelungen der deutschsprachigen Verbände zu vereinheitlichen. --AlsterH₂O (Diskussion) 21:56, 27. Mär. 2020 (CET)

Da die Mehrheit dafür wahr den Artikel unter Männer zu betiteln, habe ich den Artikel wieder zurück verschoben.–Malo95 (Diskussion) 10:39, 29. Mär. 2020 (CEST)

Dieser Abschnitt kann archiviert werden. Malo95 (Diskussion) 10:39, 29. Mär. 2020 (CEST)