Diskussion:Hotel Le Regina
Unklarheiten[Quelltext bearbeiten]
Die Website des Hotels bezeichnet das Gebäude als ehemaligen Mokrowski- bzw. Mokrowsky Palast. Die Schreibweise mit y ist jedenfalls falsch. Es ist unklar, ob die Bezeichnung an sich korrekt ist. Ursprgl Bauherr war gem Architekturatlas der Stadt Warschau (s. Lit) Paweł Mostowski, wonach der Palast seinen Namen: Mostowski-Palast tragen müsste. In der Nachbarschaft gibt es ausserdem den historischen Mokronowski-Palast (ul. Zakroczymska 2) - eventuell ist den Gestaltern der Webseite also ein Fehler unterlaufen; ich habe eine Anfrage an das Hotel gestellt. Anderweitig müsste mein Beitrag zum Lemma diesbez. korrigiert werden.
Ein im Architekturatlas genannter Küchenmeister von Zettner ist für mich ebenfalls nicht zuordbar. Eventuell handelt es sich um einen weiteren Vorbesitzer, eventuell war es eine in der Übersetzung unglücklich ausgedrückte Funktion des Paweł Mostowski. --Wistula 12:33, 8. Mai 2011 (CEST)
- Nach Angaben von Agnieszka Naumiuk, e-mail vom 10. Mai 2011, Marketingleiterin des Hotels, war der in Quellen erstgenannte Besitzer und ergo Namensgeber des Palastes die Ehefrau des Offiziers Mokrowski. Diese Information sei vom Historischen Museum der Stadt Warschau geprüft. Die Information wiederspricht den Angaben im renommierten, in der LitListe genannten Warschauer Architekturführer, weshalb ich jetzt beide Angaben in den Artikeltext übernommen habe. Gem Info von Frau Namiuk ist das Vorandensein eines Küchenmeisters Zettner nun aber geklärt/gesichert. --Wistula 20:40, 10. Mai 2011 (CEST)
Defekter Weblink[Quelltext bearbeiten]
| Der folgende Weblink wurde von einem Bot („GiftBot“) als nicht erreichbar erkannt. |
|---|
|
- http://www.mamaison.com/de/warsaw-leregina-hotel.html
- Vielleicht ist eine archivierte Version geeignet: archive.org
- Netzwerk-Fehler (7) andere Artikel, gleiche Domain