Diskussion:Mautini

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 15 Jahren von Gregor Kneussel in Abschnitt Von wem ist die Transkription?
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Von wem ist die Vertonung ?[Quelltext bearbeiten]

In der englischen und arabischen Version des Artikels heißt es, dass Mautini von Muhammad Fuliefil und nicht von Walid Georges Gholmieh vertont wurde. Bitte mal überprüfen, ob der Verweis zu Gholmieh stimmt ! --139.18.248.87 17:54, 25. Apr. 2008 (CEST)anschelmBeantworten

Von wem ist die Transkription?[Quelltext bearbeiten]

Eine seltsame Mischung aus englischer (“lan yakilla”) und deutscher („al-dschalalu wa l-dschamalu“) Umschrift, gewürzt mit seltsamen Fehlern („tanstaqi“). —Gregor Kneussel 12:07, 27. Okt. 2008 (CET)Beantworten