Diskussion:Mondrover

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 3 Jahren von PM3 in Abschnitt Lemma
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Lemma[Quelltext bearbeiten]

Warum promotet die WP diese zusammengesetzten Anglizismen? Übrigens siegt bei der Brille mit 4:2:1 Treffern „Mondauto“ vor „Mondrover“ und „Mondmobil“. Verschieben?--Ulf 17:28, 20. Feb. 2021 (CET)Beantworten

Unter einem Automobil wird ein Fahrzeug zum Personen- oder Gütertransport verstanden. Das trifft auf die meisten Mondrover nicht zu. Perseverance wird übrigens in der aktuellen deutschsprachigen Berichterstattung auch nicht "Marsauto" genannt, sondern korrekt als "Rover" bezeichnet. --PM3 20:23, 20. Feb. 2021 (CET)Beantworten