Diskussion:Platja de Na Patana

Verschiedene Bezeichnungen für diesen Strand bei unterschiedlichen Quellen

(Fortführung von: Benutzerdiskussion Der Barbar - Abschnitt: Platja de Na Patana)

Die Frage ist, ob Arenal de ses Assussenes identisch ist mit Platja de Na Patana. Es gibt in unterschiedlichen Quellen unterschiedliche Bezeichnungen und unterschiedliche Ortsangaben.
Hier eine Liste mit den Quellenangaben:

Platja de Na Patana:

• IBERPIX. Instituto Geográfico Nacional - Gobierno de España, abgerufen am 13. November 2014 (Interaktive Karte). . Auf dieser Karte liegt Arenal de ses Assussenes in der Mitte von zwei eingezeichneten S’Arenal d’en Casat
• Guía de Playas (Karte vom Ministerio de Acricultura Aumentación y Medio Ambiente). Gobierno de Espana, abgerufen am 30. November 2014 (Interaktive Karte).  Auch auf dieser Karte liegt Arenal de ses Assussenes in der Mitte von zwei eingezeichneten S’Arenal d’en Casat
• Na Patana. Govern de les Illes Balears, Ministerium Für Tourismus - Ministerium Für Innere Angelegenheiten, abgerufen am 13. November 2014 (Interaktive Karte). . Nach dieser Webseite ist Arenal de ses Assussenes identisch mit S’Arenal d’en Casat. Hier wird begründet: „Den Namen Assussenes erhielt er (dies bedeutet Lilien), weil in der Nähe einige Strandlilien wachsen.“ Das Problem ist, dass an dem gesamten Küstenabschnitt der Region Strandlilien wachsen.
• Mallorca - Platja de Na Patana. http://www.inselferien.de/mallorca/straende/platja-de-na-patana/, abgerufen am 13. November 2014 (Interaktive Karte). .
• Karte der Finca pública Son Real mit dem Gebiet Na Patana im Nordwesten (kastilisch)
  
• Ältere Ausgabe des Strandführers von Miguel Ángel Álvarez Alperi, Umfassender Strandführer Mallorca + Cabrera (S. 185) aus dem Jahr 2001. (Nach Angaben von --Oltau ^✉)
  
• Mallorcas Küsten aus der Luft von Bartomeu Amengual Gomila, (S. 113. (Nach Angaben von --Oltau ^✉)
  
  

Arenal de ses Assussenes:

• Senderisme a Mallorca. Consell de Mallorca, abgerufen am 13. November 2014 (Interaktive Karte). 
  
• Strandführer: Die ganzen Strände von Mallorca von Miguel Ángel Álvarez Alperi (S. 103) aus dem Jahr 2012 (spanische Ausgabe 2011). Neuere Ausgabe wie der Strandführer vom gleichen Autor oben. (Nach Angaben von --Oltau ^✉)
  

--Der Barbar (Diskussion) 12:40, 13. Nov. 2014 (CET) Weitere Quelle für diesen Namen des Strandes, wenn auch in kleiner Abweichung der Schreibweise, hier: Arenal de ses Assutzenes:

• GR 222 − Variante D. Wanderweg am Strand. Consell de Mallorca, abgerufen am 28. Mai 2015 (PDF-Datei, 2.662,2 KB).  --Der Barbar (Diskussion) 12:41, 29. Mai 2015 (CEST)

Oltau ^✉ hat hier in der Benutzerdiskussion (Platja de Na Patana) geschrieben: Diese Karte basiert auf Karten, die auch hier verwendet werden (einfach hineinklicken). Dort liegt die Platja de ses Assucenes bei s’Arenal d’en Casat.

Bei mir sind ist auf der genannten Karte vom Ministerio de Acricultura Aumentación y Medio Ambiente vom Gobierno de Espana viele Strände nach rechts verschoben. So liegt bspw. der Strand von Son Baulo an der Stelle, wo sich eigentlich der Platja_de_Na_Patana befindet. Wir kommen damit also auch nicht weiter. --Der Barbar (Diskussion) 13:37, 28. Nov. 2014 (CET)

Soweit richtig, dass der Strand von Son Bauló dort falsch verortet ist. Wenn du aber über die Klicks Balearen → Mallorca → Santa Margalida im Gemeindebereich bist und auf die 5 klickst, wird die Karte geladen. Dort sieht man die falsche Verortung von Son Bauló an der Platja de na Patana. Wenn man die Karte nun weiter nach Südosten zieht, kommt man zur Platja de ses Assucenes hinter Arenal d’en Casat. Ist etwas schwer zu lesen. Gruß, --Oltau ^✉ 14:49, 28. Nov. 2014 (CET)

Man kann dort das darübergelegte Ortofoto aus dem Jahr 2013 ausblenden, dann sieht man es besser. Komisch ist, auf dieser Karte liegt Platja de ses Assussenes in der Mitte von zwei eingezeichneten S’Arenal d’en Casat, wo es nur Felsen gibt. Ich glaube, man kann das mit den hier uns zur Verfügung stehenden Karten nicht eindeutig klären. Was machen wir jetzt mit dem Artikeltext. Es gibt zwar zwei gute Quellen. Aber sollen wir die Bezeichnung Arenal de ses Assussenes wieder rausnehmen oder drinlassen? --Der Barbar (Diskussion) 19:31, 30. Nov. 2014 (CET)

Ich wäre für Herausnehmen, so lange das nicht klar ist. Die Bezeichnung Platja de na Patana scheint mir hingegen, aus verschiedenen Quellen, gesichert. Bin da aber meinungslos, kann auch mit Verweis auf die Referenz drinbleiben. Gruß, --Oltau ^✉ 19:19, 4. Dez. 2014 (CET)

Hab's mal dringelassen. Habe heute eine weitere Referenz für diesen Namen des Strandes eingefügt, wenn auch dort in kleiner Abweichung der Schreibweise: Arenal de ses Assutzenes: GR 222 − Variante D. Wanderweg am Strand. Consell de Mallorca, abgerufen am 28. Mai 2015 (PDF-Datei, 2.662,2 KB).  --Der Barbar (Diskussion) 12:41, 29. Mai 2015 (CEST)

Ja, die Quelle hatte ich gestern selbst eingefügt, auch bei den beiden südöstlichen Stränden. Gruß, --Oltau 13:36, 29. Mai 2015 (CEST)