Diskussion:Thomas Nugent
Germany[Quelltext bearbeiten]
Weil im Artikel Grand Tour schon darüber diskutiert worde, möchte ich das hier noch einmal sagen: Thomas Nugent versteht unter dem englischen Wort "Germany" das ganze Heilige Römische Reich und der entsprechende Band seiner "Grand Tour" beschreibt alle Regionen des Reiches, von der habsburgischen Adriaküste nordöstlich von Venedig über Österreich, Böhmen, Mähren, Schlesien, Obersachsen, Mecklenburg, Niedersachsen, Westfalen, die Kurpfalz, Schwaben, Bayern, Tirol, das Elsass bis Lothringen. Die einzelnen Kapitel werden nach den Reiserouten abgehandelt (etwa von Mailand über den Brenner nach Innsbruck, München, etc. oder eben von Venedig über das heutige Slowenien nach Graz, Wien, Prag, etc.). Wenn er Regionen beschreibt, dann hält er sich an die Reichskreise, die Kaiser Maximilian 1512 eingeführt hat, da ihm die als unveränderliche Regionsbezeichnungen passend erscheinen. Die Schweiz behandelt er extra, inhaltlich wird sie im Frankreichband mitbehandelt, da der Reiseweg meist von England zuerst nach Frankreich ging und über die französische Schweiz (Genf) dann nach Italien (Turin) führte. Die Niederlande behandelt er extra und unterscheidet hier zwischen den unabhängigen Vereinigten Provinzen, den Österreichen Niederlanden und die flämischsprachigen Teile Nordfrankreichs nennt er „französische Niederlande“. Der Begriff Preussen ist für ihn hauptsächlich der Name einer Region (Königsberg, etc.). Bei Regionen innerhalb der Reichsgrenzen die dem preussischen König gehören, wie etwa Brandenburg, erwähnt er die politischen Besitzverhältnisse, nennt sie aber trotzdem bei ihrem geographischen Namen. --El bes (Diskussion) 16:31, 26. Mär. 2012 (CEST)