Diskussion:Tjuringa

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 8 Jahren von GiftBot in Abschnitt Defekter Weblink
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Import von englischer Wikipedia[Quelltext bearbeiten]

Wie kann ich denn "Tjuringa" nachträglich in die Deutsche Wiki importieren (lassen)?--Dudy001 11:51, 28. Jan. 2010 (CET)Beantworten

Die engl. Autoren wurden zur Übersetzung schon nachimportiert, so wie Du das gemacht hast, ist dies nicht ok, aber andere haben es bereinigt. Normalerweise importieren Administratoren den gewünschten engl. Artikel samt Verfasserlegende in Deinen Benutzerraum. Wenn Du das so machst, ist alles problemlos, denn hier musst Du damit rechnen, dass es URV-Jäger bei Wikipedia gibt und Dich anschwärzen. Es geht auch ganz einfach, wenn Du Deinen Wunsch unter Wikipedia:Import einträgst. Das Ganze funktioniert ganz einfach und ist unkompliziert. Nach der Übersetzung musst Du den Artikel in den Artikelraum verschieben. Dann ist alles ok. -- Roll-Stone 12:57, 28. Jan. 2010 (CET)Beantworten

Grenzwertiger Artikel[Quelltext bearbeiten]

Man muss leider feststellen, dass der Begriff Tjuringa in dem Artikel im Grunde genommen gar nicht erklärt wird. Zunächst einmal wird zwar klar, dass es sich um einen Sammelbegriff handelt, und noch dazu um einen konstruierten, aber was damit bezeichnet wird, wird geschickt ausgelassen, offenbar weil die Literatur es ebenfalls tut. Im Kurdaitcha-Ritual wird jemandem ein Tjuringa in den Nacken geworfen, wo es zersplittert und die Teile in den Körper eindringen. Die Beschreibung ist wirklich greifbar, bis auf den Umstand, dass die Autoren (hier Baldwin Spencer und F.J. Gillen) es sich ersparen, den Gegenstand näher zu beschreiben. Er zersplittert, an anderer Stelle ist er pulverförmig, kann gefahrlos im Mund getragen werden, ist aber gleichzeitig tödlich giftig.

Der Begriff scheint mehr eine Methode zu bezeichnen, wissenschaftliche Aufzeichnungen zu ruinieren.--80.141.13.49 16:17, 26. Sep. 2013 (CEST)Beantworten

Defekter Weblink[Quelltext bearbeiten]

GiftBot (Diskussion) 23:32, 18. Jan. 2016 (CET)Beantworten