Diskussion:Utagawa Toyohiro
Letzter Kommentar: vor 1 Jahr von Fraxinus2 in Abschnitt Nachfrage
Nachfrage[Quelltext bearbeiten]
Im Text heißt es: „Obwohl der Bildkalender auf das Jahr 1788 sicher von ihm stammt, ...“ Es fehlt ein Wort und es bleibt unklar, auf was sich der Text („Bildkalender“) bezieht. Ich vermute, dass das surimono (inakaya no ume) im Abschnitt „Bilder“ gemeint ist. Aber für den unkundigen Leser bliebe das unverständlich. Irgendwie sollte der Satz ein wenig unformuliert werden. Viele Grüße. --Horst Gräbner (Diskussion) 18:46, 16. Feb. 2023 (CET)
- Ja, der Text ist mißverständlich: es geht nicht um den Kalender, sondern um einen. Ich habe dazu die Erläuterung ergänzt. Ein Beispiel für ein solches Bild findest Du unter Suzuki Harunobu. Mit Gruß, Fraxinus2 (Diskussion) 09:55, 17. Feb. 2023 (CET)