Diskussion:Village

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Letzter Kommentar: vor 16 Jahren von M.Birklein
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Zitat: Village ist ... das englische Wort für "Dorf": the village -

"Village" ist mehr als nur die englische Bezeichnung für ein "Dorf". In USA sind je nach Bundesstaat in unterscheidlichem Maße auch kleinere Siedlungen mit (grundsätzlich) eigener Kommunalverwaltung als "village" bezeichnet, wo im Deutschen die Übersetzung "Dorf" nicht ganz passt, eher schon Kommune,Gemeinde und in manchen Fällen auch die neutralere Bezichnung Ortschaft". Siehe hierzu auch die Dikussion hier! -- M.Birklein 11:46, 17. Okt. 2007 (CEST)Beantworten