Lung Yeuk Tau
Fünf Wai und Sechs Tsuen (chinesisch 五圍六村 / 五围六村, Pinyin Wǔ Wéi Liù Cūn, Jyutping Ng5 Wai4 Luk6 Cyun1, englisch Five Wai and Six Tsuen – „fünf umwallte Dörfer und sechs Dörfer“) sind eine alte Bergdorf-Gruppe in Hongkong aus der Zeit vom Ende der Mongolen-Zeit. Es handelt sich um Siedlungen des Tang-Clans.
Sie liegen im Südosten des Lo-Wu-Kontrollpunktes im Nordosten des Marktes Luen Wo Hui im Fanling-Gebiet[1] im Norden Hongkongs in den Neuen Territorien.
Fünf Wai
Zu den "Fünf Wai" (五围; ein "wai" ist ein umwalltes Dorf) zählen: Lo Wai, Ma Wat Wai, Wing Ning Wai, Tung Kok Wai und Kun Lung Wai.[2]
Sechs Tsuen
Zu den "Sechs Tsuen" (六村; "tsuen" bedeutet Dorf) zählen: Wat Tsuen, Wing Ning Tsuen, Tsz Tong Tsuen, San Uk Tsuen, Siu Hang Tsuen und Kun Lung Tsuen.[3]
Bauwerke
An wichtigen alten Bauwerken des Bereichs gibt es den Tin-Hau-Tempel (chin. 天后古廟 / 天后古庙, Pinyin Tiānhòu Gǔmiào, Jyutping Tin1hau6 Gu2miu6), den Chung-Ling-Ahnentempel des Tang-Clans, das Ma Wat Wai Eisentor (麻笏围铁门), die Tsung-Kyam-Kirche.
Literatur
- Zhongguo wenhua yichan cidian, Wenwu chubanshe 2009, ISBN 9787501024216
Weblinks
- Hong Kong Sightseeing and Attractions: Lung Yeuk Tau Heritage Trail
- Lung Yeuk Tau Heritage Trail
- Virtual tour of Entrance Tower & Enclosing Walls of Lo Wai
Einzelnachweise und Fußnoten
- ↑ einem Teil des Hongkonger North District
- ↑ Bzw. 老围、新围、麻笏围、永宁围、东阁围 (in der Reihenfolge von gohk.gov.hk)
- ↑ Bzw. 麻笏村、永宁村、新屋村、祠堂村、小坑村、松山村 (in der Reihenfolge von gohk.gov.hk)
Koordinaten: 22° 30′ N, 114° 8′ O